Traducción de la letra de la canción The Possible Edge - Guided By Voices

The Possible Edge (original)

It’s cheap and somewhat vain
But you gotta read the label
And then you would know
And then you might have
The possible edge
The baby we have
And maybe we have
A chance
When it appears clearly
Clear on the wall
The possible edge
It’s good
It’s what they say
But you gotta see the angle
And then you might find
And then you may gain
What’s well within reach
Or out of control
But maybe we’ll search
The soul
When it appears clearly
Clear to us all
The possible edge
At going ahead
To get to the point
Start this baby up

The Possible Edge (traducción)

Es barato y algo vanidoso.
Pero tienes que leer la etiqueta
Y entonces sabrías
Y entonces podrías tener
El borde posible
El bebe que tenemos
Y tal vez tengamos
Una oportunidad
Cuando aparece claramente
claro en la pared
El borde posible
Es bueno
es lo que dicen
Pero tienes que ver el ángulo
Y entonces podrías encontrar
Y entonces puedes ganar
Lo que está bien al alcance
O fuera de control
Pero tal vez busquemos
El alma
Cuando aparece claramente
Claro para todos nosotros
El borde posible
Al seguir adelante
Para ir al grano
Pon en marcha este bebé