Traducción de la letra de la canción Damage Dancer - Gun Barrel

Damage Dancer (original)

Busted and bruised with your face in the dirt
Losing your grip once again
You simply refuse to follow the herd
Constantly dodging the pain
The dance begins, the world starts turning
Round and round and round
Get in the ring, oh, we are yearning
White-knuckled, Hell-bound
Hatred and love
Strike from above
The legion of the damage dancers
Humility and pride
Stand side by side
The legion of the damage dancers
Unbent, unbroken one sidestep ahead
Ducking the blows as they come
Fury unspoken you’re back from the dead
Taking them down one by one
Compassion and rage
Strike from the stage
The legion of the damage dancers
Pleasure and pain
Come down like rain
The legion of the damage dancers

Damage Dancer (traducción)

Atrapado y magullado con tu cara en la tierra
Perder el control una vez más
Simplemente te niegas a seguir a la manada
Esquivando constantemente el dolor
Comienza el baile, el mundo comienza a girar
Vueltas y vueltas y vueltas
Sube al ring, oh, estamos anhelando
De nudillos blancos, destinado al infierno
odio y amor
Golpea desde arriba
La legión de los bailarines del daño
Humildad y orgullo
Párate uno al lado del otro
La legión de los bailarines del daño
Sin doblar, sin romper un paso adelante
Esquivando los golpes a medida que vienen
Furia tácita, has vuelto de entre los muertos
Derribándolos uno por uno
Compasión y rabia
Huelga desde el escenario
La legión de los bailarines del daño
Placer y dolor
Baja como la lluvia
La legión de los bailarines del daño