Traducción de la letra de la canción Chain Smokin' - Gunplay, Stalley, Curren$y

Chain Smokin' (original)

I be picking through the stickiest of greenery
28 grams on my Cuban link
Riding shirtless in the TransAm bumpin' Cuban links
Cardies on my face, diamonds in my pinkie ring
Midwest nigga from the streets to the kitchen sink
Grape Swisher Sweets and a box of Middletons
I go straight to my connect, I don’t need a middle man
A zip of blue dream and platinum cookies
This is big dog smoke school, we don’t toke with rookies
And my jewels give you that 1989 feel
All solid 24k from david and will
4g out of real on my '76 Seville
Ridin' slow through the hills
I’m Beverly, one toke, two tokes
Got me feeling heavenly
Top down riding around chain smokin'
Chain pokin' for all a y’all to see
And my nigga Gunplay tell em bring some more weed
Chain smokin' in my chain.
(Bang) (Aye)
Chain smokin' in my chain.
(Mang) (Aye)
I’m chain smokin' in my chain
(I'm smokin' man, I’m smokin' man, I’m smokin')
Niggas try to sound like grime lipe
Say they get high like the one in the bubblegum blue 52
Bel Air at the fair rollin gold shoes
Whole shoes fans fair
Very rare you find an ounce of this shit anywhere
Cuz you incredibly square
Nobody trust you, you actin like the feds
Smokin' to my head
Cuz the one that I wanna pass the doobie to dead
My momma and my girlfriend scared, cuz I be outside
But don’t worry baby, I know how to play it
Watching while I’m blazin', all my jury on
OG in the bomb space station, home basis
From the club to the fool spot
We all racing, we got paper
We all make it fast as we can spend it
Take a new hundred, roll that weed in it
Chain smokin' in my chain.
(Bang) (Aye)
Chain smokin' in my chain.
(Mang) (Aye)
I’m chain smokin' in my chain
(I'm smokin' man, I’m smokin' man, I’m smokin')
Countin' tokens, chain smokin'
In a seven-trey Chevrolet, everyday chokin'
And the paint like white cocaine
My dog say match when I’m like «okay»
Fresh paper, raw paper
Trippy stick, kush or
The color syrup maple
All vapor
To the crib, this bad bitch
I’m gon' take her, then wife her, then break up
Leather seats
My swisher forever sweet
Fresh off probation let’s celebr-eat
They be tardy for the party but I’m never late
Put the fire to the tip 'til I levitate
Four strands, loud as four bands
Tryna hold smoke, she tryna hold hands
This shit fire like I’m rolling up a sun
On a back to back run
Coughing up a lung
Chain smokin' in my chain.
(Bang) (Aye)
Chain smokin' in my chain.
(Mang) (Aye)
I’m chain smokin' in my chain
(I'm smokin' man, I’m smokin' man, I’m smokin')

(traducción)

Estaré recogiendo a través de la vegetación más pegajosa
28 gramos en mi enlace cubano
Montando sin camisa en los enlaces cubanos de TransAm
Cardies en mi cara, diamantes en mi anillo meñique
Nigga del medio oeste de las calles al fregadero de la cocina
Grape Swisher Sweets y una caja de Middletons
Voy directamente a mi conexión, no necesito un intermediario
Un zip de galletas de sueño azul y platino
Esta es una gran escuela de humo para perros, no fumamos con novatos.
Y mis joyas te dan esa sensación de 1989
Todo sólido 24k de David y Will
4g de real en mi '76 Sevilla
Cabalgando despacio por las colinas
Soy Beverly, una calada, dos caladas
Me hizo sentir celestial
De arriba hacia abajo montando cadenas fumando
Cadena hurgando para que todos ustedes vean
Y mi nigga Gunplay diles que traigan más hierba
Cadena fumando en mi cadena.
(Bang) (Sí)
Cadena fumando en mi cadena.
(Mang) (Sí)
Estoy fumando en cadena en mi cadena
(Estoy fumando hombre, estoy fumando hombre, estoy fumando)
Niggas intenta sonar como grime labio
Dicen que se drogan como el del azul chicle 52
Bel Air en la feria rodando zapatos dorados
Feria de fans de zapatos enteros
Muy raro que encuentres una onza de esta mierda en cualquier lugar
Porque eres increíblemente cuadrada
Nadie confía en ti, actúas como los federales
Fumando a mi cabeza
Porque el que quiero pasarle el doobie a los muertos
Mi mamá y mi novia asustadas porque estoy afuera
Pero no te preocupes bebé, sé cómo jugarlo
Mirando mientras estoy ardiendo, todo mi jurado en
OG en la estación espacial bomba, en casa
Del club al lugar de los tontos
Todos corremos, tenemos papel
Todos lo hacemos tan rápido como podemos gastarlo
Toma un nuevo cien, enrolla esa hierba en él
Cadena fumando en mi cadena.
(Bang) (Sí)
Cadena fumando en mi cadena.
(Mang) (Sí)
Estoy fumando en cadena en mi cadena
(Estoy fumando hombre, estoy fumando hombre, estoy fumando)
Contando fichas, fumando en cadena
En un Chevrolet de siete trey, todos los días asfixiándose
Y la pintura como la cocaína blanca
Mi perro dice coincidencia cuando estoy como "bien"
Papel fresco, papel crudo
palo trippy, kush o
El color jarabe de arce
Todo vapor
A la cuna, esta perra mala
Voy a tomarla, luego esposarla, luego romper
Asientos de piel
Mi swisher por siempre dulce
Recién salido de la libertad condicional vamos a celebrar-comer
Llegarán tarde a la fiesta pero yo nunca llego tarde
Pon el fuego en la punta hasta que levite
Cuatro hilos, ruidosos como cuatro bandas
Tryna sostiene el humo, ella intenta tomarse de las manos
Esta mierda de fuego como si estuviera enrollando un sol
En una carrera consecutiva
Tosiendo un pulmón
Cadena fumando en mi cadena.
(Bang) (Sí)
Cadena fumando en mi cadena.
(Mang) (Sí)
Estoy fumando en cadena en mi cadena
(Estoy fumando hombre, estoy fumando hombre, estoy fumando)