Traducción de la letra de la canción Sober Up - Gus Dapperton

Sober Up (original)

On the floor, I can’t breathe
Just how I like it, so close to me, so close to me
I want more, in my stream
Right where I want you, so far from me, so far me
I guess I should sober up if I wanna see it bleed
And have my faith and open up, a love that fell there from the screen
'Cause every morning you will come but she won’t wait another week
It’s confusing, I’m your answer, if you move me, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance
I implore cocaine
I like to take it excessively, excessively
To my core, and play
You’ll fucking hate me, incessantly, incessantly, well
I guess I should sober up if I wanna see it bleed
And have my faith and open up, a love that fell there from the screen
'Cause every morning you will come but she won’t wait another week
It’s confusing, I’m your answer, if you move me, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance
I’m your dancer, I’m your dancer
I’m your dancer, I’m your dance

Sober Up (traducción)

En el piso, no puedo respirar
Justo como me gusta, tan cerca de mí, tan cerca de mí
Quiero más, en mi stream
Justo donde te quiero, tan lejos de mí, tan lejos de mí
Supongo que debería estar sobrio si quiero verlo sangrar
Y tener mi fe y abrirme, un amor que cayó ahí de la pantalla
Porque todas las mañanas vendrás pero ella no esperará otra semana
Es confuso, soy tu respuesta, si me mueves, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile
yo imploro cocaina
Me gusta tomarlo en exceso, en exceso.
A mi núcleo, y jugar
Jodidamente me odiarás, incesantemente, incesantemente, bueno
Supongo que debería estar sobrio si quiero verlo sangrar
Y tener mi fe y abrirme, un amor que cayó ahí de la pantalla
Porque todas las mañanas vendrás pero ella no esperará otra semana
Es confuso, soy tu respuesta, si me mueves, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile
Soy tu bailarina, soy tu bailarina
Soy tu bailarina, soy tu baile