Traducción de la letra de la canción Eu não sou ninguém (Sem ti) - Gutto

Eu não sou ninguém (Sem ti) (original)

Eu nunca tive alguém para amar
Nunca tive com quem sonhar
Nunca tive alguem só para mim
Nunca ninguém me beijou assim
Nunca acreditei no amor
Mas agora estou aqui ao teu dispor
Nunca quis tanto alguém
Nunca ninguem me fez sentir tao bem
Tu caíste do céu (yeah yeah) para me fazer feliz
eu olhei para ti
e fui feliz
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nada
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que sem ti não sou ninguém
Tudo o que eu quero tu és
Sabes que me tens a teus pés
Tudo o que é meu também é teu
Tudo o que sonhei aconteceu
Tudo o que quiseres baby dou
Para onde fores também vou
Contigo estou bem, Feliz também
Se não fores tu não quero mais ninguém
Ao pé de mim
Só meu e teu
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nada
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que sem ti não sou ninguém
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nada
Nunca te vou deixar ir
Até ao fim do mundo vou-te seguir
Em todos os meus planos vou-te incluir
Quero que tu saibas que eu sem ti não sou ninguém

(traducción)

Nunca tuve a alguien a quien amar
Nunca tuve a nadie con quien soñar
Nunca tuve a alguien solo para mi
nadie me ha besado asi
nunca crei en el amor
Pero ahora estoy aquí a tu servicio
Nunca quise tanto a alguien
Nadie me ha hecho sentir tan bien
Caíste del cielo (sí, sí) para hacerme feliz
te miré
y yo estaba feliz
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nada
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nadie
todo lo que quiero eres tu
sabes que me tienes a tus pies
Todo lo que es mío también es tuyo
Todo lo que soñé sucedió
Todo lo que quieras bebé te doy
Donde tu vayas yo también iré
Estoy bien contigo, feliz también
Si no eres tú, no quiero a nadie más
cerca de mí
solo mia y tuya
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nada
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nadie
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nada
yo nunca te dejaré marchar
Hasta el fin del mundo te seguiré
En todos mis planes te incluiré
quiero que sepas que sin ti no soy nadie