Traducción de la letra de la canción Gutto tava aqui - Gutto, BamBINO

Gutto tava aqui (original)

Nigga quando começaste a curtir R&B
Gutto estava aqui
Low profile, com o seu style yeah
Sempre muito
Quando imaginaste que serias o primeiro sabe que
O gutto estava aqui
Sempre concentrado, preparado uh
Pronto p’ra surgir
Este é o meu style
A minha cena
Eu estou a sentir
Dá-me aquele bounce
O feeling so nice
Que me faz sorrir
E mesmo quando estou atrofiado
Ele me faz sorrir
A música o remédio
Puro feeling
Que me faz feliz yeah
Gutto 'tá na àrea com o seu sound, sound
Party people se me sentem get down, down
Gutto 'tá na àrea com o seu sound
Tudo aquilo que eu faço
É o que eu sou
Aquele nigga cheio de classe
Ligando o rap ao R&B e o Jazz
E mesmo que não saibas
Fica sabendo que este som é aquela base
Tinha mesmo que ser
Um dia tinha mesmo de acontecer
Gutto faz o que lhe apetecer
E sabes que o mambo vai aquecer
E se me quiseres ouvir
Eu estou pronto baby
Deixa o som te possuir
Sei que vais sentir
Não há nada a fazer
Gutto veio p’ra ficar
Vais gostar
Não vão conseguir tocar
Gutto 'tá na àrea com o seu sound, sound (yeah)
Party people se me sentem get down, down
Gutto 'tá na àrea com o seu sound, sound
Tudo aquilo que eu faço
É o que eu sou
na tua àrea
Flow
50 50 dancing no feeling como o Richie
Genuino, puramente no teu caminho
Ascendente como aquela estrela chamada sirio
k.o
I got your back
Eu sei que este flow está a meter maluco esses blacks
R&B tracks plus mad bombs
Vem sendo assim desde os tempos do Visage
E se me quiseres ouvir
Eu estou pronto baby
Deixa o som te possuir
Sei que vais sentir
Não há nada a fazer
Gutto veio p’ra ficar
Vais gostar
Não vão conseguir tocar
Gutto 'tá na àrea com o seu sound, sound (yeah)
Party people se me sentem get down, down
Gutto 'tá na àrea com o seu sound, sound
Tudo aquilo que eu faço
É o que eu sou

(traducción)

Nigga, ¿cuándo empezaste en el R&B?
Guto estuvo aquí
Perfil bajo, con tu estilo, sí
siempre mucho
Cuando imaginaste que serías el primero, lo sabes
guto estuvo aqui
Siempre enfocado, preparado eh
listo para emerger
Este es mi estilo
Mi escena
estoy sintiendo
dame ese rebote
el sentimiento sonoro
eso me hace sonreir
E incluso cuando estoy atrofiado
Él me hace sonreír
musica la medicina
sentimiento puro
eso me hace feliz si
Gutto' está en el área con su sonido, sonido
La gente de la fiesta siente que me deprimo, me deprimo
Gutto' está en el área con su sonido
Todo lo que hago
es lo que soy
Ese negro con clase
Uniendo el Rap con el R&B y el Jazz
Y aunque no lo sepas
Sepa que este sonido es esa base
realmente tenía que ser
Un dia tenia que pasar
Gutto hace lo que quiere
Y sabes que el mambo va a calentar
Y si quieres escucharme
estoy listo bebe
Deja que el sonido te posea
se que te sentiras
No hay nada que hacer
Guto vino para quedarse
Te gustara
no podrán jugar
Gutto' está en el área con su sonido, sonido (yeah)
La gente de la fiesta siente que me deprimo, me deprimo
Gutto' está en el área con su sonido, sonido
Todo lo que hago
es lo que soy
en tu área
Flujo
50 50 bailando sintiéndome como Richie
Genuino, puramente a tu manera
Ascendiendo como esa estrella llamada Sirio
k o
te cubro la espalda
Sé que este flujo está volviendo locos a estos negros
Pistas de R&B más bombas locas
Ha sido así desde los días del Visage.
Y si quieres escucharme
estoy listo bebe
Deja que el sonido te posea
se que te sentiras
No hay nada que hacer
Guto vino para quedarse
Te gustara
no podrán jugar
Gutto' está en el área con su sonido, sonido (yeah)
La gente de la fiesta siente que me deprimo, me deprimo
Gutto' está en el área con su sonido, sonido
Todo lo que hago
es lo que soy