Traducción de la letra de la canción Hoje vai ser demais - Gutto

Hoje vai ser demais (original)

Hoje eu estou preparado yeah
Pronto para o que der e vier
E quando te tenho ao meu lado
Niggas já sabem como é
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Baby, vou por um pouco de Zucc
Dar-te um tempinho para improvisar o look
Tu és a duquesa e eu sou o teu duque
Descodificar-te como o PIN e o PUK
Abrir-te as comportas tal qual uma barragem
Correr atrás de ti como visse uma miragem
Não há como fugir
Não tens como esconder
Deixa-me dizer-te o que vai acontecer
Já vem o caviar
Só p’ra te preparar
Jantar à luz das velas com vista p’ro mar
Serviço 5 estrelas não há como poupar
Calma aí
Eu sei que vais gostar
Massagem no pézinho só para descontrair
Piadas e segredos para te fazer sorrir
Acender a lareira para o ambiente surgir
Despir-te devagar p’ra te possuir
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar
Hoje vai ser demais
Baby vais-te passar
A forma de tocar
O jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar

(traducción)

hoy estoy preparado si
Listo para lo que venga y se vaya
Y cuando te tengo a mi lado
Los negros ya saben cómo es
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Baby, le voy a poner un poco de Zucc
Date un tiempo para improvisar el look.
tu eres la duquesa y yo soy tu duque
Decodifica tu PIN y PUK
Abre las compuertas como una presa
Corriendo detrás de ti como si estuvieras viendo un espejismo
no hay manera de escapar
no tienes forma de esconderte
Déjame decirte lo que pasará
Aquí viene el caviar
Solo para prepararte
Cena a la luz de las velas con vistas al mar
Servicio de 5 estrellas que no puede prescindir
Cálmate
se que te gustara
Masaje de pies solo para relajarse.
Chistes y secretos para hacerte sonreír
Encender la chimenea para que surja el ambiente
Desnúdate despacito para poseerte
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control
Hoy va a ser increíble
bebé pasarás
la forma de jugar
la forma de besar
te voy a sacar de control