Traducción de la letra de la canción Дура - H1GH

Дура (original)

Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Бро, сколько пацанов как я, ты прикинь?
Тех, кому друзья говорят «Отвлекись»
Сердце выбирает погибать от любви,
А все кричат «Без оглядки беги»
Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она
И мигом разлетелось вдребезги сердце пацана
Её тут нет, а я будто на войне
И бьют опять снаряды памяти по мне
Мне произнести даже сложно
Она с другими гуляет
Об стены, где мы смеялись
Я кулаки расхуярил
Они прессуют и давят
И толком не дают дышать
Внутри меня сходит с ума
Там под руинами душа
Знаю, врут фото, но выводят на эмоции
И я в душе не знаю, как с этим бороться
Если я тебя — дно, когда реально будешь на дне
Пусть тебе всё напоминает обо мне
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура

(traducción)

Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
Hermano, ¿cuántos chicos como yo, los cuentas?
Aquellos cuyos amigos dicen "Tómate un descanso"
El corazón elige morir de amor,
Y todos gritan "Corre sin mirar atrás"
Miré hacia atrás para ver si ella miraba hacia atrás.
Y en un instante el corazón del niño se hizo añicos.
Ella no está aquí, y es como si estuviera en guerra
Y los caparazones de la memoria me golpean de nuevo
Me cuesta pronunciar
Ella camina con otros
En las paredes donde nos reíamos
me arruiné los puños
Ellos presionan y presionan
Y realmente no te dejan respirar
Dentro de mí volviéndome loco
Allí bajo las ruinas del alma
Sé que las fotos mienten, pero provocan emociones.
Y en mi corazón no sé cómo lidiar con eso
Si soy el fondo de ti, ¿cuándo estarás realmente en el fondo?
Que todo te recuerde a mi
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres
¿Qué estaba entonces pensando, pensando, pensando tonto?
Puedes presumir ante tus amigos que me estoy volviendo loco
Dios, que tonto, tonto, tonto, tonto eres