Traducción de la letra de la canción Из под крышки гроба - H1GH

Из под крышки гроба (original)

Я буду верить в завтра, хоть судьба дала бой
Мне откроются двери все над головой
Видеть солнца лучи, много точно причин
Даже если хоронят, что есть мочи кричи
Крышка, коробка
Глаза бегают туда сюда и тело дрожит как-то робко
Не поможет мне кажись тут сноровка
Социум рад хоронить самородков!
Но…
Не с меня, а с Вас сыпится песок
Картина не нарисована, это увы не сон
Зацикленность на лицо
Ваш уровень не высок,
А я даже под землёй находясь с дуру достиг высот
Сердце
Недовольно гудит
Надо мной всё разворовано давно
И плюс к этому всему у меня что-то будто
Спёрло в груди
Я пробью головой пробитой
Всё на пути
Эй, вы там наверху!
Ликовать рано
Вылезать надо, дабы зализать раны
Дабы видеть небеса, а не лететь мне туда плавно
Ведь это не для меня явно
Айфона фонарь…
Как в конце туннеля свет спасает меня от стонов бональных
Батареи нет, верней сядет скоро она
Не фанат Бабкиной, но надежды бесспорно фанат
По вашему мне крышка вылезти конечно не даст,
Но мне хватит огня в груди и бешеных глаз
Прожить никак же мне ночь…
Я не бедняк, но мною просчитана давно каждая мелочь
Вы хотели чтобы я в своём валялся соку?
Но вы схватились за головы, а я взялся за ум
В том момент когда любой не дышит ровно
Я пробиваю нагло ногой крышку гроба
Да, мне добиться будет трудно счастья,
Но я пру сейчас и всех рву на части
И я могу быть уверенно теперь гордым
Ведь я всё то, во что не верили все эти годы
Припев 2х
Я буду верить в завтра, хоть судьба дала бой
Мне откроются двери все над головой
Видеть солнца лучи, много точно причин
Даже если хоронят, что есть мочи кричи
По твоему я просто лез…
Но самая густая чаща для меня не тёмный лес
Это будто крестики-нолики
Рядом с вами, нулями, я несу свой никчёмный крест
Спокоен и трезв,
Но иду по деревянным головам
И поэтому я слышу посторонний треск
Грамотно выложен путь, в руке одной ликбез
Из-под земли двигаю я спокойно до небес
Руки в крови, а в крови андреналин
В адреналине жизнь, так что отвали и не дави
Моралью, которую ты продал давно
Тебе жить, а мне существовать с роду дано
Стадо давило: «Надо нам гимны»
Но я хранил молчание как ограда могилы
Встречай по панчам, провожай по походке
В голове моей их как у дурака махорки
Толпа в восторге, я не редко был в клетке
Меня не поймут, хоть диалект и не редкий
В вашей стае…
Двигаются вверх-вниз все, будто бы вбивая сваи
Но прости!
мне пути на низах известны
Мне наверх из рутин, не замом в кресло
Как известно мы все с одного теста,
Но мне с тобой тесно, я не такой бездарь
Каждый недалёкий залёг под одеяло
Кто далёк от меня — тот далёк от идеала
Я всех ваших дам нехотя фразой уболтал
И они все как шайбы закрутились сразу у болта
Да, мне добиться будет трудно счастья,
Но я пру сейчас и всех рву на части
Я теперь тот, кто всем движам скажет
Назови меня попсой — не услышу даже
Припев 4х
Я буду верить в завтра, хоть судьба дала бой
Мне откроются двери все над головой
Видеть солнца лучи, много точно причин
Даже если хоронят, что есть мочи кричи

Из под крышки гроба (traducción)

Creeré en el mañana, aunque el destino diera pelea
Todas las puertas sobre mi cabeza se abrirán para mí
Para ver los rayos del sol, muchas razones exactamente
Aunque entierren que hay orina grito
tapa, caja
Los ojos corren de un lado a otro y el cuerpo tiembla de alguna manera tímidamente.
No me ayudará, parece destreza aquí.
¡La sociedad está feliz de enterrar pepitas!
Pero…
No de mí, sino de ti, la arena está cayendo
La imagen no está dibujada, por desgracia, esto no es un sueño.
Obsesión por la cara
tu nivel no es alto
E incluso llegué a las alturas bajo tierra siendo un tonto
Un corazón
Zumbido de disgusto
Todo me lo han robado durante mucho tiempo.
Y además de todo esto, tengo algo como
Quemado en el pecho
Perforaré mi cabeza rota
Todo está en camino
¡Oye, estás ahí arriba!
Regocíjate temprano
Tienes que salir para lamer las heridas.
Para ver los cielos, y no volar allí sin problemas
Después de todo, esto claramente no es para mí.
linterna del iPhone...
Como al final del tunel la luz me salva de los gemidos de los hermosos
No hay batería, o mejor dicho, se sentará pronto
No fanático de Babkina, pero sin duda un fanático de la esperanza.
Según tú, la tapa no me deja salir,
Pero tengo suficiente fuego en mi pecho y ojos locos
No puedo vivir la noche...
No soy un hombre pobre, pero cada pequeña cosa ha sido calculada por mí durante mucho tiempo.
¿Querías que me revolcara en mi jugo?
Pero agarraron sus cabezas, y tomé mi mente
En el momento en que nadie respira uniformemente.
Pateo descaradamente la tapa del ataúd
Sí, me costará alcanzar la felicidad,
Pero ahora estoy destrozando a todos en pedazos
Y con confianza puedo estar orgulloso ahora
Después de todo, soy todo lo que no creyeron en todos estos años.
coro 2x
Creeré en el mañana, aunque el destino diera pelea
Todas las puertas sobre mi cabeza se abrirán para mí
Para ver los rayos del sol, muchas razones exactamente
Aunque entierren que hay orina grito
Según tú, acabo de subir...
Pero la espesura más espesa no es un bosque oscuro para mí
es como tres en raya
Junto a ti, ceros, llevo mi cruz sin valor
tranquilo y sobrio
Pero estoy caminando sobre cabezas de madera
Y por eso escucho un crujido extraño
Camino diseñado de manera competente, de la mano de un programa educativo.
De debajo de la tierra me muevo tranquilamente al cielo
Manos en la sangre y adrenalina en la sangre
La adrenalina es vida, así que retrocede y no presiones
La moralidad que vendiste hace mucho tiempo
Tu vives, y a mi me ha sido dado existir
El rebaño presionaba: "Necesitamos himnos"
Pero guardé silencio como una cerca de tumba
Reunirse con un puñetazo, despedirse con la marcha
En mi cabeza son como la pelusa de un tonto
La multitud está encantada, no pocas veces he estado en una jaula.
No me entenderán, aunque el dialecto no es raro.
En tu rebaño...
Todo se mueve hacia arriba y hacia abajo, como si estuviera conduciendo montones
¡Pero lo siento!
Conozco los caminos en el fondo
Estoy arriba de las rutinas, no el diputado en la silla
Como saben, todos somos de la misma prueba,
Pero contigo me siento apretado, no soy tan mediocre
Cada mente estrecha yacía debajo de las sábanas
Quien está lejos de mí está lejos del ideal
Charlé a regañadientes a todas tus damas con una frase
Y todos ellos, como arandelas, giraron justo en el tornillo
Sí, me costará alcanzar la felicidad,
Pero ahora estoy destrozando a todos en pedazos
Ahora soy yo quien contará todos los movimientos
Llámame papá, ni siquiera oiré
Coro 4x
Creeré en el mañana, aunque el destino diera pelea
Todas las puertas sobre mi cabeza se abrirán para mí
Para ver los rayos del sol, muchas razones exactamente
Aunque entierren que hay orina grito