| Бывает так, что прям в окно твоё смотрит звезда,
| Sucede que una estrella mira directamente a tu ventana,
|
| Но будто так, чтоб намекнуть, её не достать
| Pero como para insinuar, no puedes entenderlo.
|
| Ты бросил всё, чтобы закрыть вдруг перед ней окно,
| Renunciaste a todo para cerrar de repente la ventana frente a ella,
|
| Но тишина внутри, она кричит уже о ней одной
| Pero el silencio por dentro, ella ya grita por ella sola
|
| Остров невезения. | Isla de la mala suerte. |
| Не спасут точки-тире
| Los puntos y guiones no se guardarán
|
| Я как всегда пишу, но молчание снова в директ
| Escribo como siempre, pero el silencio vuelve a estar en directo.
|
| В других сердцах найдет отклик этот долбанный рэп,
| En otros corazones resonará este jodido rap,
|
| Но не в твоём, и почему тогда всё о тебе?
| Pero no en la tuya, y ¿por qué entonces todo se trata de ti?
|
| Ведь, это тупо не любовь — это краштест
| Después de todo, esto estúpidamente no es amor, es una prueba de choque.
|
| Может закончиться стрельбой будто Wild West
| Podría terminar disparando como Wild West
|
| Дорогу к звёздам я нашёл, вот моя месть
| Encontré el camino a las estrellas, esta es mi venganza
|
| Чтобы ты тоже знала, что такое краштест
| Para que también sepas qué es un crash test
|
| Ведь, это тупо не любовь — это краштест
| Después de todo, esto estúpidamente no es amor, es una prueba de choque.
|
| Может закончиться стрельбой будто Wild West
| Podría terminar disparando como Wild West
|
| Дорогу к звёздам я нашёл, вот моя месть
| Encontré el camino a las estrellas, esta es mi venganza
|
| Чтобы ты тоже знала, что такое краштест
| Para que también sepas qué es un crash test
|
| Можно ломиться в закрытые двери
| Puedes irrumpir en puertas cerradas
|
| В груди звериную клетку рисуя
| Dibujar una jaula de animales en el cofre.
|
| Можно разбить свои руки об стены
| Puedes aplastar tus manos contra las paredes.
|
| Непонимания, только впустую
| Malentendidos, simplemente desperdiciados
|
| Можно сходить с ума,
| puedes volverte loco
|
| Но без ноты печали выложить пост
| Pero sin una nota de tristeza publicar un post
|
| Ты, если я правильно помню
| tu si no recuerdo mal
|
| Хотела молчания? | ¿Quería silencio? |
| Да не вопрос
| Claro, no hay problema
|
| Ведь, это тупо не любовь — это краштест
| Después de todo, esto estúpidamente no es amor, es una prueba de choque.
|
| Может закончиться стрельбой будто Wild West
| Podría terminar disparando como Wild West
|
| Дорогу к звёздам я нашёл, вот моя месть
| Encontré el camino a las estrellas, esta es mi venganza
|
| Чтобы ты тоже знала, что такое краштест
| Para que también sepas qué es un crash test
|
| Ведь, это тупо не любовь — это краштест
| Después de todo, esto estúpidamente no es amor, es una prueba de choque.
|
| Может закончиться стрельбой будто Wild West
| Podría terminar disparando como Wild West
|
| Дорогу к звёздам я нашёл, вот моя месть
| Encontré el camino a las estrellas, esta es mi venganza
|
| Чтобы ты тоже знала, что такое краштест
| Para que también sepas qué es un crash test
|
| Ведь, это тупо не любовь — это краштест
| Después de todo, esto estúpidamente no es amor, es una prueba de choque.
|
| Может закончиться стрельбой будто Wild West
| Podría terminar disparando como Wild West
|
| Дорогу к звёздам я нашёл, вот моя месть
| Encontré el camino a las estrellas, esta es mi venganza
|
| Чтобы ты тоже знала, что такое краштест
| Para que también sepas qué es un crash test
|
| Ведь, это тупо не лю…
| Después de todo, es estúpido no yo...
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты | Nuevas canciones y sus letras. |