| Не нужен он никому.
| Nadie lo necesita.
|
| Во всё горло орут: «Всё равно не поймут!»
| Gritan a todo pulmón: "¡Todavía no entenderán!"
|
| Но тут веры на каждого горе Фому.
| Pero aquí la fe está en el dolor de todos para Tomás.
|
| Самовол, балагур, балабол, баламут,
| Obstinado, bromista, balabol, alborotador,
|
| Но альбом даст мне пуск — космодром Байконур.
| Pero el álbum me dará un lanzamiento: el Cosmódromo de Baikonur.
|
| Все по студиям расселись, о*уели там в края,
| Todos se sentaron en los estudios, fueron a los bordes allí,
|
| Ваш рэп не ведёт за собой, ведь там идею не таят.
| Tu rap no lleva, porque ahí no se esconde la idea.
|
| Альбом рождается, когда артисты варятся в низу.
| El disco nace cuando los artistas hierven en el fondo.
|
| И только ногти, как покажется, не валятся из рук.
| Y solo las uñas, como parece, no se caen de las manos.
|
| Я думал е*лом двинусь, ведь полностью год в минус.
| Pensé que me mudaría, porque todo el año estuvo en números rojos.
|
| Строки в стол, но теперь не жди, с*ка, что подвинусь.
| Líneas en la mesa, pero ahora no esperes, perra, que me muevo.
|
| Напролом! | ¡A través de! |
| С моралью как Крылов!
| ¡Con moralidad como Krylov!
|
| Я не под крылом! | ¡No estoy bajo el ala! |
| Почему? | ¿Por qué? |
| Кайфолом.
| zumbido.
|
| В люксе пишете альбомы и вам заканчивать скоро.
| En la suite escribes discos y los terminarás pronto.
|
| А я сворачивал с пути, но свернул сворачивать горы.
| Y me desvié del camino, pero volví a mover montañas.
|
| Кто-то про геев голосил, а я идеи доносил,
| Alguien estaba hablando de gays, y yo estaba transmitiendo ideas,
|
| И так отсеивал все годы, кто не верит в мои силы.
| Y así tamicé todos los años que no creen en mi fuerza.
|
| Это я. | Soy yo. |
| Против Хая, что когда-то был на баттлах,
| Contra Huy, que una vez estuvo en batallas,
|
| Это я. | Soy yo. |
| С собой в паре, против харь этих богатых.
| Junto a mí, contra las tazas de estos ricos.
|
| Это я. | Soy yo. |
| Загибаясь, просыпаюсь не поддатый.
| Agachado, me despierto no borracho.
|
| Это я. | Soy yo. |
| Адекватный, хоть е*альник диковатый.
| Adecuado, aunque el f*alnik es salvaje.
|
| Альбом этот я писал год. | Escribí este álbum durante un año. |
| Как мог.
| Cómo podría.
|
| Думал, потерял тот взгляд свой, как волк.
| Pensé que había perdido esa mirada propia, como un lobo.
|
| Всё сразу не дал Бог их с Голгофы.
| Dios no los dio todos a la vez desde el Gólgota.
|
| Так, кроме загонов, забот и долгов. | Entonces, excepto bolígrafos, preocupaciones y deudas. |
| (Вам по*уй)
| (No te importa un carajo)
|
| Альбом, в котором мечтал он тайком,
| El álbum en el que soñaba en secreto.
|
| Нал не дали под бок, да, он презирал понт.
| A Nal no se le dio un lado, eso sí, despreciaba el alarde.
|
| Давно, спился, бы сдался и пал, но,
| Durante mucho tiempo, bebí, me habría rendido y caído, pero,
|
| Хай — кто до сих пор без нарко и алко.
| Hola - que sigue sin drogas y alcohol.
|
| За*бал просто, вечный провал проб,
| Porque * la pelota es simple, el eterno fracaso de las muestras,
|
| Но буду писать строки, пока не упал в гроб.
| Pero escribiré líneas hasta caer en un ataúd.
|
| Отлетает «Вертикаль», картины дам им на века,
| El "Vertical" vuela, les daré pinturas durante siglos,
|
| И навсегда, наверняка, лишь «Пиком» дал им гандикап. | Y para siempre, seguro, solo "Peak" les dio una desventaja. |