Traducción de la letra de la canción Новогодняя - H1GH

Новогодняя (original)

С новым годом!
Я в полной жопе, вот итог работы
За этот год блевотный.
Ноль рекордов.
Кровь и пот лишь
Вот это фокус-покус, но географ глобус пропил
Год с ним только строки и никого в восторге
Обхохочешься.
Все шептались — «Не пропаду»
А я был уверен, мой рэп закончится в этом году
Подносил таблетки ко рту, но где-то вот тут
Вынашивал мечту о том, что ваши мэтры падут
Всё упиралось в деньги, за спиной казались тени
Мне было страшно от того, что стал растением
В зеркалах злодей сказал «Потенциал растерян»
Следующий год мне будет дан, чтоб наверстать потери
Я понял.
Чтоб услышали не хватит крика
Я понял.
Чтоб увидели не хватит клипа
Именно в этом состоянии понимаешь мигом
Когда копаешь себе яму, достигаешь пика
Я вернусь к жизни, я не сдохну таким!
Guess who’s back?!
Эти строки как гимн
Я застыл, я замолк, я заглох и затих,
Но вернусь к жизни, я не сдо хну таким!
С новым годом!
Чудо торопиться в дом
Под ёлку робко потом мне кинет коробку с бантом
И так негромко потопав, свалит с «Хо-хо-хо-хо»
Встану под ромпопопом, и всё вроде бы норм,
Но перед взором коробка забот и долгов
Мне никто не мог мне ни звонить, ни писать
Я тут бранил небеса, как вина бродил закисал
И мой Пик в этой яме, но держаться тут — адский труд
Ты неебаца крут, но не пытайся доебаться, друг
Я до мозга костей правдоруб, но не надо карет ко двору
Дай свет в конуру, я вам сменю заметками руны
Плевал на светские румы, плевал на мнения бомондов
Желаю пуска вам, но для завершения работы
Не смог бы без инета?
Да.
Притом я без коннекта, да!
Мой «Пик» как метод Бэкона или камбэк от Бэкхэма
С новым годом, ебанутый шизик!
Все слова в этой лишь чтобы вернуть себя к жизни
Я вернусь к жизни, я не сдохну таким!
Guess who’s back?!
Эти строки как гимн
Я застыл, я замолк, я заглох и затих,
Но вернусь к жизни, я не сдохну таким!
Всем, кто пишет альбомы с улыбкой на лице
Всем, у кого успеха под боком заныканный рецепт
Всем, кому слёзы гримёрки создавали
Я как могу рисую на N-ом уроке рисования
Всем, кто пишет альбомы с улыбкой на лице
Всем, у кого успеха под боком заныканный рецепт
Всем, кому слёзы гримёрки создавали
Я как могу рисую на N-ом уроке рисования

Новогодняя (traducción)

¡Feliz año nuevo!
Estoy en un completo culo, aquí está el resultado del trabajo.
Vómitos para este año.
Cero registros.
Solo sangre y sudor
Esto es hocus pocus, pero el geógrafo se bebió el globo
Un año con el solo lineas y nadie esta encantado
Te ries.
Todos susurraron - "No voy a desaparecer"
Y estaba seguro de que mi rap terminaría este año
Se llevó las pastillas a la boca, pero en algún lugar justo aquí
Alimentado el sueño de que sus maestros caerían
Todo se basaba en el dinero, las sombras aparecieron detrás
Tenía miedo de convertirme en una planta.
En los espejos, el villano dijo "El potencial está perdido"
El próximo año se me dará para compensar las pérdidas.
Entiendo.
Para escuchar que no hay suficiente llanto
Entiendo.
No hay suficiente clip para ver
Es en este estado que comprendes instantáneamente
Cuando cavas tu propio hoyo, llegas a la cima.
¡Volveré a la vida, no moriré así!
¡¿Adivina quién ha vuelto?!
Estas líneas son como un himno.
Me congelé, me quedé en silencio, me detuve y me quedé en silencio,
Pero cuando vuelva a la vida, ¡no seré así!
¡Feliz año nuevo!
Milagro para apresurarse a la casa.
Debajo del árbol tímidamente luego me tirarán una caja con un lazo
Y pisoteando tan suavemente, se caerá "Ho-ho-ho-ho"
Me pararé debajo del rompopop, y todo parece estar normal,
Pero frente a mis ojos hay una caja de preocupaciones y deudas.
Nadie podía llamarme ni escribirme.
Aquí regañé al cielo, mientras el vino vagaba agrio
Y mi pico está en este agujero, pero quedarse aquí es un gran trabajo
Eres jodidamente genial, pero no intentes follar, amigo
Soy un portador de la verdad hasta la médula, pero no hay necesidad de carruajes al patio.
Dale luz a la perrera, te cambiaré las runas.
Escupió en habitaciones seculares, escupió en las opiniones del beau monde
Te deseo un comienzo, pero para completar el trabajo.
¿No podría haberlo hecho sin Internet?
Sí.
Además, estoy sin conexión, ¡sí!
Mi "Peak" como método de Bacon o regreso de Beckham
¡Feliz año nuevo, maldito imbécil!
Todas las palabras en este son solo para traerme de vuelta a la vida.
¡Volveré a la vida, no moriré así!
¡¿Adivina quién ha vuelto?!
Estas líneas son como un himno.
Me congelé, me quedé en silencio, me detuve y me quedé en silencio,
¡Pero cuando vuelva a la vida, no moriré así!
A todos los que escriben álbumes con una sonrisa en la cara.
A todos los que tienen una receta guardada para el éxito.
A todos los que hicieron lagrimas en el camerino
Dibujo lo mejor que puedo en la enésima lección de dibujo.
A todos los que escriben álbumes con una sonrisa en la cara.
A todos los que tienen una receta guardada para el éxito.
A todos los que hicieron lagrimas en el camerino
Dibujo lo mejor que puedo en la enésima lección de dibujo.