| Я точно знаю, что блуждания целенаправлены,
| Sé con certeza que los vagabundeos tienen un propósito,
|
| Но четко поставленную цель очень трудно разглядеть — парадокс,
| Pero un objetivo claramente definido es muy difícil de ver - una paradoja,
|
| Но даже этот парадокс не сбивает с пути
| Pero incluso esta paradoja no lleva por mal camino
|
| Подаю надежды. | Doy esperanza. |
| Давая не много клятв
| Haciendo pocos votos
|
| В ногах барахло, но ноги не барахлят
| Hay chatarra en las piernas, pero las piernas no chatarra.
|
| Вы входили в доверие, насмешки дарив?
| ¿Entraste en la confianza haciendo el ridículo?
|
| Плата за входящие? | ¿Cargos entrantes? |
| У меня прежний тариф
| tengo la tarifa anterior
|
| Без денег, но в пути, лучше чем в пути, но с деньгами
| Sin dinero, pero en camino, mejor que en camino, pero con dinero
|
| Внутри кричу, хоть и не возмутим перед вами
| Estoy gritando por dentro, aunque no me indignaré frente a ti.
|
| Успех, что скромен, с мира по нитке собрал
| El éxito, que es modesto, recogido del mundo por hilo.
|
| Крайне зол, но сливаюсь в палитре добра
| Extremadamente enojado, pero fusionado en la paleta de bondad.
|
| Плевать! | ¡Escupir! |
| Полный зал или пятнарик у сцены
| A casa llena o viernes por la noche en el escenario
|
| Я провожу опыт, который станет бесценным!
| ¡Estoy realizando una experiencia que será invaluable!
|
| Там я профи для одних, но, например, здесь аматор
| Ahí soy un profesional para algunos, pero, por ejemplo, aquí hay un aficionado.
|
| Называй меня фан-клубом, меня нет без фаната
| Llámame club de fans, no estoy sin un fan
|
| Знай, если обо мне тебе гадости вторят
| Saber si cosas desagradables sobre mí te hacen eco
|
| Я с этим парадоксом и в радости и в горе
| Estoy con esta paradoja tanto en la alegría como en el dolor.
|
| Не ждали на порогах, но даже если концерты рядом
| No esperamos en las puertas, pero incluso si los conciertos están cerca
|
| Нас, поверьте, ждёт дальняя дорога
| Nosotros, créanme, esperando un largo camino
|
| Парадокс не преграда! | ¡La paradoja no es una barrera! |
| Не бойся, не надо!
| ¡No tengas miedo, no!
|
| Если провал небеса спалили, всё равно двигайся со своими
| Si el fracaso quemó el cielo, todavía muévete con tu
|
| Парадокс не преграда! | ¡La paradoja no es una barrera! |
| Не бойся, не надо!
| ¡No tengas miedo, no!
|
| Если провал небеса спалили, всё равно двигайся со своими
| Si el fracaso quemó el cielo, todavía muévete con tu
|
| Что-то не так во мне, но не беременный мужикан
| Algo anda mal en mí, pero no un hombre embarazado
|
| Не унывал — саратовский бременский музыкант
| No te desanimes - Saratov Bremen músico
|
| Держу пари: тебя никогда не завлёк бы
| Apuesto a que nunca te sentirías atraído
|
| Эмоций маршрут: поезда-самолёты
| Ruta de la emoción: tren-aviones
|
| Эй, верха, я не сдох, двигаюсь плавно я к вам
| Oye top, no estoy muerto, me muevo suavemente hacia ti
|
| Не барыга, но каждый день план-перехват
| No es un mercachifle, sino todos los días una interceptación del plan.
|
| За бойцов собра только талант и лихва
| Colecciona solo talento e interés para los luchadores.
|
| И результат перепалок в карман не перепал
| Y el resultado de las escaramuzas no cayó en el bolsillo.
|
| Тут не слышит даже имеющий ухо ни хера
| Aquí hasta los que tienen oído no oyen una maldita cosa
|
| Поэтому вам, петухам, ни пуха ни пера!
| ¡Por lo tanto, ustedes, gallos, no tienen pelusa ni plumas!
|
| Эмоций рой надо мной и никуда не денешь их
| Las emociones me invaden y no las puedes llevar a ninguna parte
|
| Я за компанию ныл, ведь плакали мои денежки,
| Lloriqueé por la empresa, porque mi dinero lloraba,
|
| А теперь, когда ждут слёз, я смеюсь от души
| Y ahora, cuando se esperan lágrimas, me río con ganas
|
| Волной альбома пламя не боюсь потушить в душах
| No tengo miedo de apagar la llama en las almas con la ola del disco
|
| И потому панчей хорошо порубал,
| Y por eso cortó bien el puñetazo,
|
| А то, что делал, как цыганское гадание шло по рукам
| Y lo que hizo, como adivinación gitana, fue de mano en mano
|
| Парадокс. | Paradoja. |
| То что делаешь — шло по рукам
| Lo que haces - fue de la mano
|
| Парадокс не преграда! | ¡La paradoja no es una barrera! |
| Не бойся, не надо!
| ¡No tengas miedo, no!
|
| Если провал небеса спалили, всё равно двигайся со своими
| Si el fracaso quemó el cielo, todavía muévete con tu
|
| Парадокс не преграда! | ¡La paradoja no es una barrera! |
| Не бойся, не надо!
| ¡No tengas miedo, no!
|
| Если провал небеса спалили, всё равно двигайся со своими | Si el fracaso quemó el cielo, todavía muévete con tu |