| Вон! | ¡Afuera! |
| Прочь!
| ¡Lejos!
|
| Это мой дом
| Esta es mi casa
|
| Тут любовь, тепло,
| Aquí hay amor, calor,
|
| А не ложь, гон
| Y no es una mentira, gon
|
| Вон! | ¡Afuera! |
| Прочь!
| ¡Lejos!
|
| Это мой дом
| Esta es mi casa
|
| В нём тот, кто
| Contiene el que
|
| Сам всё смог
| Podría hacer todo yo mismo
|
| Плевать что все там судачат
| No me importa de lo que todos estén hablando.
|
| Я хочу, чтоб ты верил в это — вот цель и задача
| Quiero que creas en esto: este es el objetivo y la tarea.
|
| Бывал на студиях богатых,
| He estado en los estudios de los ricos.
|
| Но суть не в них, не тащишь на горбу сути пока ты
| Pero la esencia no está en ellos, no arrastras la esencia sobre la joroba mientras
|
| Прослыл для всех ты никем
| Eras conocido por todos como nadie
|
| Должен остаться им же даже если встретил легенд
| Debe seguir siendo el mismo aunque conozca leyendas.
|
| Давай нервно мусоль
| vamos a ponernos nerviosos
|
| Грань между рэпом/попсой, но Пик тебе «Хлеб» дал и «Соль»
| La línea entre rap/pop, pero Peak te dio "Bread" y "Salt"
|
| Не «иди к нам», а «иди от», не «идеал», а «идиот»
| No "vengas a nosotros", sino "aléjate", no "ideal", sino "idiota"
|
| И отвечал на эти похоти всем «как хотите, ок»
| Y respondí estas lujurias a todos "cómo quieras, ok"
|
| Не ловил удачу рэп мой — будто проклят, будто рок,
| Mi rap no cogió suerte - como maldito, como si fuera rock,
|
| Но всегда говорил, если пытаться долго — будет прок
| Pero siempre decía que si lo intentas durante mucho tiempo, será bueno.
|
| Переворачивал себя в миг, так загонял в пик
| Se dio la vuelta en un instante, así que lo llevó a un pico
|
| Прогонял лишних молча рисовал их —
| Ahuyentó al extra en silencio los atrajo -
|
| Тех, кто остался в моём доме и в моих рядах
| Los que quedaron en mi casa y en mis filas
|
| Спасибо и прости, братан, мой «Пик» этап для пиктограмм
| Gracias y lo siento hermano, mi etapa de pictograma "Peak"
|
| Вон! | ¡Afuera! |
| Прочь!
| ¡Lejos!
|
| Это мой дом
| Esta es mi casa
|
| Тут любовь, тепло,
| Aquí hay amor, calor,
|
| А не ложь, гон
| Y no es una mentira, gon
|
| Вон! | ¡Afuera! |
| Прочь!
| ¡Lejos!
|
| Это мой дом
| Esta es mi casa
|
| В нём тот, кто
| Contiene el que
|
| Сам всё смог
| Podría hacer todo yo mismo
|
| Вау! | ¡Guau! |
| Я погряз в болоте, всем должен
| Estoy sumido en un pantano, a todos les debo
|
| Вау! | ¡Guau! |
| Вот тебе голодный художник
| Aquí hay un artista hambriento para ti.
|
| Я каждый день себя заставлял — здоровье поможет,
| Me obligué todos los días: la salud ayudará,
|
| Но каждый день такой подорвать здоровье поможет
| Pero todos los días, esa salud que socava ayudará
|
| Не поймет глаза выпучив, видный чин
| No entenderá sus ojos saltones, un rango prominente
|
| Каждый мой трэк только своих учил. | Cada una de mis pistas solo enseñó lo suyo. |
| Выключи
| Apagar
|
| Это мой дом — в котором огрели, но отогрели
| Esta es mi casa - en la que se calentaron, pero se calentaron
|
| И мы ждём оттепель от апреля до апреля
| Y estamos esperando un deshielo de abril a abril.
|
| Видишь тех дев?
| ¿Ves a esas chicas?
|
| Ты хочешь, чтоб они тебе не отказывали ни в чём
| Quieres que no te nieguen nada
|
| Видишь семью?
| ¿Ves a la familia?
|
| Я хочу чтобы они СЕБЕ не отказывали ни в чем
| quiero que nada se nieguen
|
| И в этом разница, моего и твоего рэпа
| Y esta es la diferencia entre el mío y el tuyo rap
|
| И в этом доме те, кто понимает толк в этом
| Y en esta casa los que entienden esto
|
| И я продолжу рифмовать, пока не сдохну, поверь
| Y seguiré rimando hasta que me muera, créeme
|
| И не позволю себе рисовать захлопнутой дверь | Y no me permitiré dibujar una puerta cerrada |