Traducción de la letra de la canción All Good Things - Haiku D'Etat

All Good Things (original)

I had you 1st they had you 2nd
It took many dates before I saw you naked
I respected that
The average cat would hit and never call you back
But that ain’t me and I had to get in contact
I courted you
I can’t believe I was able to have afforded you
She high maintenance but down to Earth
Found in her what no other woman had
To be my lady on steady basis
Look at me chasing till I caught it
So much body my naughty girl with me tonight yes
Sexy in the black innocent in the white dress
A stimulating conversation piece
Plus yeah she hate it when I’m out of commission for weeks
Memories that I don’t wanna forget
A lotta shoulda would coulda I ain’t gonna regret
But uh… we did invest a lot of time with each
Other I can’t believe the love contract’s breached
Like I said it was good some of the time
I guess the good times don’t last
Like, love, youth, wealth, life
Togetherness, health and our very last night
We once had love — that time has passed
Cause all good things they say never last
The young get old and life’s too fast
Cause all good things they say never last
Once was rich now you got no cash
Cause all good things they say never last
The good die young and that’s so sad
Cause all good things they say never last
You can’t take none of it witcha
It’s such a pretty picture when you first get hitched
I missed the way you was before you switched
Call it the honeymoon period
Till your voice hits a certain pitch then the eclipse
Sunny days to rainy ways drain my energy
Running out of my own house
All because of your mouth
I was a devout and loyal spouse
Now I cruise the couch
With hotel vouchers and food stamps
Lousy out look on you tramp
I’ve been ousted flowers grow bloom and die
Hang them upside down to dry
Money comes money stacks
Till they hit you with that tax
People kick it then they kick rocks
Or kick the bucket back to the essence
Magazine queen so serene so supreme
Till I woke up from the dream
Now I’m hoping she’ll just give me back
My computer screen and the keys to my machine
To keep some things you got to let them go to grow
Some good things don’t last
Damn it was beautiful
In & out without a doubt but I was stupid through
But that don’t kill you that just make you sweat
But I regret to let it go as far as that see
Love is live when you young
And better when you’re older
And instead of the cold shoulder
Should’ve tried to hold her
But hold on is what they say
And that’s what you told her
But you can’t hear the truth
Cause you’re running your motor
Top of the world baby we did it
I wish it could last forever & stay committed
One of the best times in my life I admit it
Still they take 'em away and they break it up & split it
Better savor the moment remember every component
Analyze the skies cause you don’t own it
That’s right forward forever backwards never
But I think back a little just to get my mind together
And every now & then I read a old letter
Don’t take for granted the time you have with your loved ones
Cause some things don’t last

(traducción)

yo te tuve primero ellos te tuvieron segundo
Pasaron muchas citas antes de verte desnuda
yo respetaba eso
El gato promedio golpearía y nunca te devolvería la llamada.
Pero ese no soy yo y tuve que ponerme en contacto
te cortejé
No puedo creer que haya podido pagarte
Ella requiere mucho mantenimiento pero tiene los pies en la Tierra
Encontré en ella lo que ninguna otra mujer tenía
Ser mi dama de forma constante
Mírame persiguiendo hasta que lo atrape
Tanto cuerpo mi niña traviesa conmigo esta noche si
Sexy en el negro inocente en el vestido blanco
Un tema de conversación estimulante
Además, sí, ella odia cuando estoy fuera de servicio durante semanas.
Recuerdos que no quiero olvidar
Mucho debería haberlo hecho, no me arrepentiré
Pero eh... invertimos mucho tiempo con cada
Otro No puedo creer que se haya roto el contrato de amor
Como dije, fue bueno algunas veces
Supongo que los buenos tiempos no duran
Como, amor, juventud, riqueza, vida.
Unión, salud y nuestra última noche
Una vez tuvimos amor, ese tiempo ha pasado
Porque todas las cosas buenas que dicen nunca duran
Los jóvenes envejecen y la vida es demasiado rápida
Porque todas las cosas buenas que dicen nunca duran
Una vez fuiste rico ahora no tienes efectivo
Porque todas las cosas buenas que dicen nunca duran
Los buenos mueren jóvenes y eso es tan triste
Porque todas las cosas buenas que dicen nunca duran
No puedes tomar nada de eso bruja
Es una imagen tan bonita cuando te casas por primera vez
Extrañaba la forma en que eras antes de que cambiaras
Llámalo el período de la luna de miel
Hasta que tu voz alcance un cierto tono, entonces el eclipse
Días soleados a formas lluviosas agotan mi energía
Salir de mi propia casa
Todo por tu boca
Yo era un esposo devoto y leal
Ahora navego por el sofá
Con vales de hotel y cupones de alimentos
Pésima mirada en tu vagabundo
He sido expulsado, las flores crecen, florecen y mueren.
Cuélgalos boca abajo para que se sequen.
El dinero viene pilas de dinero
Hasta que te pegan con ese impuesto
La gente lo patea y luego patea rocas
O patear el balde de vuelta a la esencia
Revista reina tan serena tan suprema
Hasta que desperté del sueño
Ahora espero que ella me devuelva
La pantalla de mi computadora y las teclas de mi máquina
Para conservar algunas cosas, tienes que dejarlas crecer
Algunas cosas buenas no duran
Maldita sea, fue hermoso
Dentro y fuera sin duda, pero fui estúpido
Pero eso no te mata, solo te hace sudar
Pero lamento dejarlo ir tan lejos como ves
El amor es vivir cuando eres joven
Y mejor cuando seas mayor
Y en lugar del hombro frío
Debería haber tratado de sostenerla
Pero espera es lo que dicen
Y eso es lo que le dijiste
Pero no puedes escuchar la verdad
Porque estás haciendo funcionar tu motor
La cima del mundo bebé, lo hicimos
Desearía que pudiera durar para siempre y permanecer comprometido
Uno de los mejores momentos de mi vida lo admito
Todavía se los llevan y lo rompen y lo dividen
Mejor saborea el momento recuerda cada componente
Analiza los cielos porque no te pertenecen
Así es hacia adelante para siempre hacia atrás nunca
Pero pienso un poco hacia atrás solo para poner mi mente en orden
Y de vez en cuando leo una carta vieja
No des por sentado el tiempo que tienes con tus seres queridos
Porque algunas cosas no duran