Traducción de la letra de la canción Dogs - Haiku D'Etat

Dogs (original)

Always regarded as man’s best friend
To keep you company or guard your property
When on the loose they run in packs and chase the cats
You know 'em as
My dogs
My dogs
My dogs
To all my d-o-geez & GBz & g-o-deez
Cause ain’t none truer than these
A four legger looking for a reservoir
Dog days doggin' em out in a dead end job
It’s a dog life dog eat dog world
But I’m a go out with my dogs tonight though to meet girls
Dog fighting this is not right
Man nothing should come between dogs Summer spring fall — winter
But spend some time with your women
Or you’re in the doghouse
For showing to courtesy and her birthday You forgot about it
Not because you’re malicious had no intention
A two-legged puppy is only human
He’s lucky to have you — Ab Rude
He’s out there guarding the block late
The dogwatch Doberman gang of Hip Hop
Taking over the spot roll over to show me watcha got
Only the tip top matriculated
In this clique that we instated
If we knew you wanted it quicker we’d a laid it
But I’m doggone glad we made it
Let’s go let me bless the flow
D-o-g with a pedigree best in show
I get around like a greyhound the rest are slow
You in a pack of dogs pulling one Eskimo
I got a sudden urge to croon howl at the moon
I get hot like a dog day afternoon
Coming down the sidewalk give a dog some room
I’m well groomed & trained to bite these buffoons
What a dog type life y’all be putting me through
I say don’t you dog me & they always do
I’m always in the doghouse thanks to you
And they try to wag the dog like I haven’t a clue
No it ain’t To-To or Marmaduke
I’m more like Kujo armed with a nuke
Attack like a pit bull ripping up your suit
Big up to Shell Dog & my big dog Jup
Call me Myka 9 no fleas
Just me & my dogs and we don’t need a leash kupeesh?
We’re all beasts well trained ain’t none of us pillow tamed
It’s a doggone shame that some of these cats lame
But me & my main dogs bark up the right tree
Spark up the light green park in the night heat
To hot box & steam & holla at these queens
I call it animal instinct
When we we run around looking for females
Pretty in pink — because we love the honeys
And in the club we buy 'em all a drink
We only see black & white
You might get attacked if you don’t act right
People gamble on the outcome of a dogfight
And some dogs don’t say nothing before they bite
The girls want a puppy to teach a new trick
But they really love a big dog with a big stick
To fetch a Frisbee to catch a big bone
To dig into the earth & make a dog moan
All my out of town dogs just stay down dogs
Not talking 'bout groundhogs
Ain’t nothing but a hound dog
But you know you’re my dogs

(traducción)

Siempre considerado como el mejor amigo del hombre.
Para hacerle compañía o proteger su propiedad
Cuando andan sueltos, corren en manadas y persiguen a los gatos.
Los conoces como
Mis perros
Mis perros
Mis perros
A todos mis d-o-geez y GBz y g-o-deez
Porque no hay nada más cierto que estos
Un cuatro piernas en busca de un depósito
Días de perros persiguiéndolos en un trabajo sin salida
Es una vida de perro, perro come perro, mundo
Pero voy a salir con mis perros esta noche para conocer chicas.
peleas de perros esto no esta bien
Hombre, nada debería interponerse entre los perros, verano, primavera, otoño, invierno.
Pero pasa algo de tiempo con tus mujeres.
O estás en la perrera
Por mostrarle cortesía y su cumpleaños Te olvidaste
No porque seas malicioso no tenías intención
Un cachorro de dos patas es solo humano
Tiene suerte de tenerte — Ab Rude
Él está ahí afuera cuidando el bloque tarde
La pandilla Dogwatch Doberman del Hip Hop
Tomando el control del lugar, pásate para mostrarme watcha got
Solo la punta superior matriculada
En esta camarilla que instauramos
Si supiéramos que lo querías más rápido, lo haríamos
Pero estoy jodidamente contento de que lo hayamos logrado
Vamos déjame bendecir el flujo
D-o-g con un pedigrí mejor en el espectáculo
Me muevo como un galgo, el resto son lentos
Tú en una jauría de perros tirando de un esquimal
Tuve un repentino impulso de cantar aullido a la luna
Me da calor como una tarde de perros
Bajando por la acera dale un poco de espacio a un perro
Estoy bien preparado y entrenado para morder a estos bufones
Que tipo de vida de perro me estan haciendo pasar
Yo digo que no me persigas y siempre lo hacen
Siempre estoy en la caseta del perro gracias a ti
Y tratan de mover al perro como si no tuviera ni idea
No, no es To-To o Marmaduke
Soy más como Kujo armado con una bomba nuclear
Ataca como un pitbull rompiendo tu traje
Un gran saludo para Shell Dog y mi gran perro Jup
Llámame Myka 9 sin pulgas
¿Solo yo y mis perros y no necesitamos una correa kupeesh?
Todos somos bestias bien entrenadas, ninguno de nosotros está domesticado
Es una pena que algunos de estos gatos cojeen
Pero mis perros principales y yo ladramos al árbol correcto
Enciende el parque verde claro en el calor de la noche
A caja caliente y vapor y holla en estas reinas
yo lo llamo instinto animal
Cuando correteamos buscando hembras
Bonita en rosa, porque nos encantan las mieles.
Y en el club les compramos a todos una bebida
Solo vemos en blanco y negro
Es posible que te ataquen si no actúas correctamente
La gente apuesta por el resultado de una pelea de perros
Y algunos perros no dicen nada antes de morder
Las chicas quieren un cachorro para enseñar un nuevo truco
Pero realmente aman a un perro grande con un palo grande
Para buscar un Frisbee para atrapar un hueso grande
Para cavar en la tierra y hacer gemir a un perro
Todos mis perros fuera de la ciudad solo se quedan abajo perros
No hablando de marmotas
No es nada más que un perro sabueso
Pero saben que son mis perros