Traducción de la letra de la canción Don't Wanna - HAIM

Don't Wanna (original)

Ooh, you, you did me so bad
When I was in the moment, well, I didn't understand
Ooh, you, you did me so harsh
Left me low in my high heels in the parking lot
Always thought I'd see it comin'
Mmm, but I don't
Gotta leave the engine runnin'
In the front seat, in my my mama's winter coat
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
Ooh, yeah, it's still early days
Don't know what I mean to you, don't know what to say
Ooh, yeah, don't walk away
Don't look at me like that, 'cause my mind's 'bout to change
Can't believe that I'm nervous
Mmm, face to face
All our problems on the surface, is it worth this?
I don't think it's too late
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet
I don't wanna give up on you
I don't wanna, don't wanna, I don't wanna have to
Well, we both had nights wakin' up in strangers' beds
But I don't wanna, don't wanna, I don't wanna give up yet

(traducción)

Ooh, tú, me hiciste tan mal
Cuando estaba en el momento, bueno, no entendía
Ooh, tú, me hiciste tan duro
Me dejó bajo en mis tacones altos en el estacionamiento
Siempre pensé que lo vería venir
Mmm, pero yo no
Tengo que dejar el motor en marcha
En el asiento delantero, en el abrigo de invierno de mi mamá
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía
Ooh, sí, todavía es temprano
No sé lo que significo para ti, no sé qué decir
Ooh, sí, no te alejes
No me mires así, porque mi mente está a punto de cambiar
No puedo creer que estoy nervioso
Mmm, cara a cara
Todos nuestros problemas en la superficie, ¿vale la pena esto?
no creo que sea demasiado tarde
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía
No quiero renunciar a ti
No quiero, no quiero, no quiero tener que
Bueno, ambos pasamos noches despertándonos en camas de extraños
Pero no quiero, no quiero, no quiero rendirme todavía