Traducción de la letra de la canción Worth It - Haley Heynderickx

Worth It (original)

Everyone is ready for their outline
Everyone is ready for their call
Maybe I, maybe I’ve been selfish for these sounds
Finally I’m ready for the silence
Finally I’m out of this cloud
Maybe I, maybe I’ve been selfish all along
I guess you should know that
That I don’t need you there
But I need you sometimes
But not all the time, no
I need you there
I need you there
So you’re waiting on the coastline
Waiting for the right sign
Waiting for the opportunity to hit you right
So put me in a line
Add another line
Soon you’ll have a box
And you can put me inside
Put me in a box, boy
Put me in a box
Put me in a box and call me anything you want, boy
Put me in a line, boy
Put me in a line
Put me in a morning and put my feelings into life
Put me in a box, boy
Put me in a box
Put me in a box and call me anything you want, boy
Put me in a line, boy
Put me in a line
Put me in a morning and put my feelings into life
And anything goes
Anything you want
And anything goes
Anything you want, you want, you want, you want
Everyone is ready for their outline
Everyone is ready for their call
Maybe I, maybe I’ve been selfish all along
Finally I’m ready for the silence
Finally I’m ready for nothing
Maybe I, maybe I’ve been selfish
Maybe I, maybe I’ve been selfless
Maybe I, maybe I’ve been worthless
Maybe I, maybe I’ve been worth it
Maybe I, maybe I’ve been worth it
Maybe I, maybe I’ve been worth it
Maybe I, maybe I’ve been worth it

(traducción)

Todo el mundo está listo para su esquema
Todo el mundo está listo para su llamada
Tal vez yo, tal vez he sido egoísta por estos sonidos
Finalmente estoy listo para el silencio
Finalmente estoy fuera de esta nube
Tal vez yo, tal vez he sido egoísta todo el tiempo
Supongo que deberías saber que
Que no te necesito allí
Pero te necesito a veces
Pero no todo el tiempo, no
te necesito allí
te necesito allí
Así que estás esperando en la costa
Esperando la señal correcta
Esperando la oportunidad de golpearte bien
Así que ponme en una línea
Añadir otra línea
Pronto tendrás una caja
Y puedes ponerme dentro
Ponme en una caja, chico
Ponme en una caja
Ponme en una caja y llámame como quieras, chico
Ponme en línea, chico
Ponme en una línea
Ponme en una mañana y pon mis sentimientos en la vida
Ponme en una caja, chico
Ponme en una caja
Ponme en una caja y llámame como quieras, chico
Ponme en línea, chico
Ponme en una línea
Ponme en una mañana y pon mis sentimientos en la vida
y todo vale
Todo lo que quieras
y todo vale
Todo lo que quieras, quieras, quieras, quieras
Todo el mundo está listo para su esquema
Todo el mundo está listo para su llamada
Tal vez yo, tal vez he sido egoísta todo el tiempo
Finalmente estoy listo para el silencio
Finalmente estoy listo para nada
Tal vez yo, tal vez he sido egoísta
Tal vez yo, tal vez he sido desinteresado
Tal vez yo, tal vez he sido inútil
Tal vez yo, tal vez he valido la pena
Tal vez yo, tal vez he valido la pena
Tal vez yo, tal vez he valido la pena
Tal vez yo, tal vez he valido la pena