Traducción de la letra de la canción Night Heat - Half Waif

Night Heat (original)

I’ll follow you forever so you’re never gone
Breaking up is out of the question
I love you more than ever when I think it’s done
It’s bigger than us, someday we’ll make a home
I try to get away but I’m not sure what I’m after
The meaning’s not the same, I don’t know what I know
I’ll follow you forever so you know me well
Then there’s no need to really know myself
Take away the pressure, make me something new
And after a while I’ll do the same for you
I try to get away but I’m not sure what I’m after
The meaning’s not the same, I don’t know what I know
I know, I know, I know
And you know that this isn’t what I asked for
Follow you forever so you’ll never go
(Follow you forever so you never go)
Breaking up is out of the question
(Breaking up is out of the question)
I love you more than ever when I think it’s done
(I love you more than ever when I think it’s done)
It’s bigger than us, someday we’ll make a home
(It's bigger than us, someday we’ll make a home)

(traducción)

Te seguiré por siempre para que nunca te vayas
Romper está fuera de discusión
Te amo más que nunca cuando creo que está hecho
Es más grande que nosotros, algún día haremos un hogar
Trato de escapar pero no estoy seguro de lo que busco
El significado no es el mismo, no sé lo que sé
Te seguiré por siempre para que me conozcas bien
Entonces no hay necesidad de conocerme realmente
Quítame la presión, hazme algo nuevo
Y después de un tiempo haré lo mismo por ti
Trato de escapar pero no estoy seguro de lo que busco
El significado no es el mismo, no sé lo que sé
Lo sé, lo sé, lo sé
Y sabes que esto no es lo que pedí
Seguirte para siempre para que nunca te vayas
(Seguirte por siempre para que nunca te vayas)
Romper está fuera de discusión
(Romper está fuera de discusión)
Te amo más que nunca cuando creo que está hecho
(Te amo más que nunca cuando creo que está hecho)
Es más grande que nosotros, algún día haremos un hogar
(Es más grande que nosotros, algún día haremos un hogar)