Traducción de la letra de la canción Prvi Poljubac - Halid Beslic

Prvi Poljubac (original)

Prolazi sve prolazi
Nestaje sve nestaje
Godina sa godinom
Odlaze odlaze
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Koraci ko oblaci
Vode me ko zna gdje
Sjecanja samo sjecanja
Ostaju u zmene
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide

(traducción)

pasa todo pasa
todo desaparece
Año tras año
ellos van ellos van
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
Pasos como nubes
Me llevan quien sabe donde
Recuerdos solo recuerdos
Se quedan en cambio
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
El primer beso olvidado
El primero que sabe donde esta
Me abrazó y se recompuso en silencio para que no vieran mis lágrimas.
para no ver mis lagrimas
para no ver mis lagrimas
para no ver mis lagrimas