Traducción de la letra de la canción 17th Street - Hammers of Misfortune

17th Street (original)

Seventeenth street
Ruthless!
Ruthless!
Look through the window no one is there
No one is watching and nobody cares
All of your wishes and all of your prayers
Dead in the letters down on the stairs
Dreaming in the counting house
Watching the price per ounce
Dreaming in the counting house
Watching the dead cats bounce
Seventeenth street
Ruthless!
Ruthless!
In chapter seven surrounded by thieves
A thousand cuts later by chapter thirteen
There is a place for you somewhere they say
Down on the sidewalk or far far away
Predator, I am game
Citizen is my name
Haunting a shadow house
Watching the dead cats pounce

17th Street (traducción)

Calle diecisiete
¡Implacable!
¡Implacable!
Mira por la ventana no hay nadie ahí
Nadie está mirando y a nadie le importa
Todos tus deseos y todas tus oraciones
Muerto en las letras en las escaleras
Soñando en la casa de conteo
Mirando el precio por onza
Soñando en la casa de conteo
Viendo a los gatos muertos rebotar
Calle diecisiete
¡Implacable!
¡Implacable!
En el capítulo siete rodeado de ladrones
Mil cortes después por el capítulo trece
Hay un lugar para ti en algún lugar que dicen
Abajo en la acera o muy lejos
Depredador, soy un juego
ciudadano es mi nombre
Embrujada en una casa de sombras
Ver a los gatos muertos saltar