Traducción de la letra de la canción Insect - Hammers of Misfortune

Insect (original)

Again I wake up to your end, your ways and means
I watch your machinations seamless on the screen
I turn away again but still your always there
Your vacant, automatic smile is everywhere
The bright procession flashes past
In 2 dimensions under glass
The smile that lies between the lines
Luminous the union beams
Between the gods and their machines
The numb seduction of the blind
Sacrosanct the rank and file
Of perfect angels passes by
To modify the mind’s desire
And no 3rd dimension troubles this
Procession where there’s no abyss
In which there burns a fire
So you will jinx us with your trinkets and your tricks
Your malcontented ravings and your razor bladed wits
Go on you little clown and do your very worst
Go ahead and starve to death, or satisfy your thirst
The bright procession flashes past — Bad little insects find it tricky to
survive
In 2 dimensions under glass
The smile that lies between the lines
Luminous the union beams — As they infest the sickest segments of the hive
Between the gods and their machines
The numb seduction of the blind
Sacrosanct the rank and file — Though we might whisper pretty words from time
to time
Of perfect angels passes by
To modify the mind?
s desire
And no 3rd dimension troubles this — They’ll get no honey like the ones who
stay in line
Procession where there’s no abyss
In which there burns a fire
So yet another preconception dead ahead
A winning grimace and a gnawing sense of dread
A set of orders from a disembodied head

(traducción)

De nuevo despierto a tu fin, tus caminos y medios
Veo tus maquinaciones perfectas en la pantalla
Me alejo de nuevo, pero aún así siempre estás ahí
Tu sonrisa vacía y automática está en todas partes
La brillante procesión pasa como un relámpago
En 2 dimensiones bajo vidrio
La sonrisa que se encuentra entre líneas.
Luminoso las vigas de unión
Entre los dioses y sus máquinas
La seducción entumecida de los ciegos
Sacrosanto el rango y el archivo
De ángeles perfectos pasa
Para modificar el deseo de la mente
Y no hay problemas de tercera dimensión con esto
Procesión donde no hay abismo
en el que arde un fuego
Así que nos maldecirás con tus baratijas y tus trucos
Tus desvaríos descontentos y tu ingenio afilado
Ve, pequeño payaso y haz lo peor que puedas
Adelante, muérete de hambre o satisface tu sed
La brillante procesión pasa como un relámpago: a los pequeños insectos malos les resulta difícil
sobrevivir
En 2 dimensiones bajo vidrio
La sonrisa que se encuentra entre líneas.
Luminosos los rayos de unión, mientras infestan los segmentos más enfermos de la colmena
Entre los dioses y sus máquinas
La seducción entumecida de los ciegos
Sacrosanta la base y el archivo, aunque podríamos susurrar bonitas palabras de vez en cuando.
al tiempo
De ángeles perfectos pasa
¿Para modificar la mente?
s deseo
Y no hay problemas de tercera dimensión con esto: no obtendrán miel como los que
permanecer en línea
Procesión donde no hay abismo
en el que arde un fuego
Entonces, otra idea preconcebida más adelante
Una mueca ganadora y una punzante sensación de temor
Un conjunto de órdenes de una cabeza incorpórea