Traducción de la letra de la canción Tyrant Dies - Hammers of Misfortune

Tyrant Dies (original)

Behold I’ve come Ax in hand
To lay claim to this your land
Face me now I stand alone
Rightful heir to yonder throne
Fool!
How dare you come here
With your insults and delusions
Guards!
Behead this wretch
And fetch his ax for my collection
Good it is to taste this wine again
And fall upon the necks of mortal men
Drunk I am upon the blood of slaves
Kingly blood I deign to taste
(dies)
Villagers:
«When the Ax is freed from hell
A single stroke shall break the spell
When the Ax is free again
A brutal reign shall meet its end»

Tyrant Dies (traducción)

He aquí que he venido Hacha en mano
Para reclamar esta tu tierra
Enfréntame ahora que estoy solo
Heredero legítimo del trono más allá
¡Engañar!
¿Cómo te atreves a venir aquí?
Con tus insultos y delirios
¡Guardias!
Decapitar a este desgraciado
Y trae su hacha para mi colección
Que bueno es volver a saborear este vino
Y caer sobre los cuellos de los hombres mortales
Borracho estoy con la sangre de los esclavos
Sangre real que me digno a probar
(muere)
Aldeanos:
«Cuando el Hacha es liberada del infierno
Un solo golpe romperá el hechizo
Cuando el hacha vuelva a estar libre
Un reinado brutal llegará a su fin»