Traducción de la letra de la canción Blood Stutter - Handsome Ghost

Blood Stutter (original)

Down southern, pulled under
Crossed fingers, eyes wander
A torn t-shirt, warm evening
A dark secret you can’t keep it
But in the car all the stars arrive on my ceiling
Cigarettes you forget I’ve known you seven years
And then your blood stop stutters I’m the one who always made you feel it
And what I’ve done is not enough to hope you out of here
Long summer, the sun lingers
A sure stunner, in deep water
But in the car all the stars arrive on my ceiling
Cigarettes you forget I’ve known you seven years
And then your blood stop stutters I’m the one who always made you feel it
And what I’ve done is not enough to hope you out of here
What I’ve done is not enough to hope you out of here
But in the car all the stars arrive on my ceiling
Cigarettes you forget I’ve known you seven years
And then your blood stop stutters I’m the one who always made you feel it
And what I’ve done is not enough to hope you out of here
And from your mouth coming out tell me nothing really matters
But tonight and this ride you don’t want to see it end
But in truth you know that I can still see the blood in the water
And what I’ve done is not enough to hope you out of here
What I’ve done is not enough to hope you out of here

(traducción)

Hacia el sur, tirado debajo
Dedos cruzados, los ojos vagan
Una camiseta rota, tarde cálida
Un oscuro secreto que no puedes guardar
Pero en el carro todas las estrellas llegan a mi techo
Cigarrillos, olvidas que te conozco desde hace siete años.
Y luego tu sangre deja de tartamudear Soy el que siempre te hizo sentir
Y lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí
Largo verano, el sol persiste
Un aturdidor seguro, en aguas profundas
Pero en el carro todas las estrellas llegan a mi techo
Cigarrillos, olvidas que te conozco desde hace siete años.
Y luego tu sangre deja de tartamudear Soy el que siempre te hizo sentir
Y lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí
Lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí
Pero en el carro todas las estrellas llegan a mi techo
Cigarrillos, olvidas que te conozco desde hace siete años.
Y luego tu sangre deja de tartamudear Soy el que siempre te hizo sentir
Y lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí
Y de tu boca saliendo dime nada realmente importa
Pero esta noche y este viaje no quieres verlo terminar
Pero en verdad sabes que todavía puedo ver la sangre en el agua
Y lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí
Lo que he hecho no es suficiente para esperar que te vayas de aquí