Traducción de la letra de la canción We Won't Sleep - Handsome Ghost

We Won't Sleep (original)

Oh the ghosts are sitting in their trees
Quietly they are singing to me
Some slow slow song, forgetting the words
Like long last names or lessons I’ve learned
But I swear that you can never tell
After four weeks you look like hell
Fingers crossed I’m following you
I’ll met you on the open side, in the morning heat
I can feel the turning tide, it’s changing me
Staring at the sinking sky it’s in my reach
I can see us sinking eyes you won’t sleep
Out again, this city’s our house
But its haunted now
The people come out
And they fill these rooms until the people come clean
And I left too soon but I can’t explain
But I swear that you can never tell
After four weeks you look like hell
Fingers crossed I’m following you
I’ll meet you on the open side
In the morning heat
I can feel the turning tide
It’s changing me
Staring at the sinking sky
It’s in my reach
I can see a sinknign eye
You don’t sleep
But i swear that you can never tell
I look for weeks you look like hell
Call this off or follow through
Fingers crossed I’ll follow you
I’ll meet you on the open side in the morning heat
I can feel the turning tide its changing me
Staring at the sinking sky it’s in my reach
I can see our sinking eyes you don’t sleep
I’ll meet you on the open side in the mornign heat
I can feel the turning tide it’s changing me
Staring at the sinking sky, it’s in my reach
I can see your sinking eyes you don’t sleep
I can see your sinking eyes you don’t sleep

(traducción)

Oh, los fantasmas están sentados en sus árboles
En silencio me están cantando
Una canción lenta, lenta, olvidando las palabras
Como apellidos largos o lecciones que he aprendido
Pero te juro que nunca puedes decir
Después de cuatro semanas te ves como el infierno
Crucemos los dedos te sigo
Te encontraré en el lado abierto, en el calor de la mañana
Puedo sentir el cambio de marea, me está cambiando
Mirando el cielo que se hunde está a mi alcance
Puedo vernos hundir los ojos, no dormirás
De nuevo, esta ciudad es nuestra casa
Pero ahora está embrujado
la gente sale
Y llenan estas habitaciones hasta que la gente se limpia
Y me fui demasiado pronto pero no puedo explicar
Pero te juro que nunca puedes decir
Después de cuatro semanas te ves como el infierno
Crucemos los dedos te sigo
Te veré en el lado abierto
En el calor de la mañana
Puedo sentir el cambio de marea
me esta cambiando
Mirando el cielo que se hunde
esta a mi alcance
Puedo ver un ojo hundido
no duermes
Pero te juro que nunca puedes decir
Busco semanas te ves como el infierno
Cancele esto o siga hasta el final
Crucemos los dedos, te seguiré
Te veré en el lado abierto en el calor de la mañana
Puedo sentir que la marea cambiante me está cambiando
Mirando el cielo que se hunde está a mi alcance
Puedo ver nuestros ojos hundidos, no duermes
Te veré en el lado abierto en el calor de la mañana
Puedo sentir el cambio de marea que me está cambiando
Mirando el cielo que se hunde, está a mi alcance
Puedo ver tus ojos hundidos, no duermes
Puedo ver tus ojos hundidos, no duermes