
Fecha de emisión: 21.08.2000
Etiqueta de registro: Curb
Idioma de la canción: inglés
Two Old Cats Like Us(original) |
Hey, I like to do a little rockin' |
Ray, I get a little rowdy myself |
See if you can sing the high part, brother |
Hank, I can if you give me some help |
'Cause we’re the kind when we set our minds |
We’re gonna do it or bust |
Hey, we ain’t half bad for two old cats like us |
There ain’t nothin' like honky tonk music |
Now |
When you get an itching to play |
And singing those songs like 'Hey, Good Lookin' |
And 'Baby, Tell Me What I Say' |
That’ll work |
We can take it to the limit |
Or take it back to the bus |
Ain’t no problem for two old cats like us |
We’ve been down a whole lot of alleys |
Shook a whole lot of cans |
Ain’t too much about prowlin' or howlin' |
That we don’t understand |
Had a few doors slammed on our tails |
We’ve been kicked and cussed |
But everything’s cool for two old cats like us |
Play a little |
Now this younger generation, Ray |
Is keepin' us on our toes |
That’s right |
Playing everything from western swing |
To that good ol' rock and roll |
And here we are smack dab in the middle |
But I think we can adjust |
Hell, there ain’t nothing new for two old cats like us |
Tell the truth, now |
We’ve been down a whole lot of alleys |
Shook a whole lot of cans |
There ain’t too much about prowlin' or howlin' |
That we don’t understand |
Had a few doors slammed on our tails |
We’ve been kicked and cussed |
But everything’s cool for two old cats like us |
But everything’s cool for two old cats like us |
Let’s go prowlin' |
Alright |
(traducción) |
Oye, me gusta hacer un poco de rock |
Ray, yo también me pongo un poco ruidoso |
A ver si puedes cantar la parte alta, hermano |
Hank, puedo si me ayudas |
Porque somos del tipo cuando nos proponemos |
Lo haremos o reventaremos |
Oye, no estamos nada mal para dos gatos viejos como nosotros |
No hay nada como la música honky tonk |
Ahora |
Cuando tienes ganas de jugar |
Y cantando esas canciones como 'Hey, Good Lookin' |
Y 'bebé, dime lo que digo' |
eso funcionará |
Podemos llevarlo al límite |
O llévalo de vuelta al autobús |
No hay problema para dos gatos viejos como nosotros |
Hemos estado en un montón de callejones |
Sacudí un montón de latas |
No se trata demasiado de merodear o aullar |
Que no entendemos |
Tuvimos algunas puertas que se cerraron de golpe en nuestras colas |
Nos han pateado y maldecido |
Pero todo está bien para dos gatos viejos como nosotros. |
Juega un poco |
Ahora esta generación más joven, Ray |
Nos mantiene alerta |
Así es |
Tocando todo, desde el swing occidental |
A ese buen rock and roll |
Y aquí estamos justo en el medio |
Pero creo que podemos ajustar |
Demonios, no hay nada nuevo para dos gatos viejos como nosotros |
Di la verdad, ahora |
Hemos estado en un montón de callejones |
Sacudí un montón de latas |
No hay mucho sobre merodear o aullar |
Que no entendemos |
Tuvimos algunas puertas que se cerraron de golpe en nuestras colas |
Nos han pateado y maldecido |
Pero todo está bien para dos gatos viejos como nosotros. |
Pero todo está bien para dos gatos viejos como nosotros. |
vamos a merodear |
Bien |
Nombre | Año |
---|---|
Hit the Road Jack | 2012 |
Weatherman | 1995 |
Swanee River Rock (Talkin´Bout That River) | 2011 |
Club U.S.A. | 2014 |
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant | 2006 |
Georgia On My Mind | 2012 |
A Country Boy Can Survive | 2006 |
Let It Be | 2021 |
Come Rain or Come Shine | 2012 |
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin | 2020 |
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty | 2016 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John | 2004 |
What'd I Say PART 1 & 2 | 2016 |
Dress Like An Icon | 2014 |
Family Tradition | 2006 |
Carry Me Back to Old Virginny | 2012 |
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. | 2015 |
Hog Wild | 1999 |
Baby Grand ft. Billy Joel | 2021 |
Farm Song | 2009 |
Letras de artistas: Hank Williams Jr.
Letras de artistas: Ray Charles