Traducción de la letra de la canción Dress Like An Icon - Hank Williams Jr.

Dress Like An Icon (original)

If you’re not having any luck with the girls
You need to step into the spotlight world
Watch some movies with Steve McQueen
Get some music by BB King
You got to crank out a brand new plan
'Coz all women like a sharp, dressed man
I’ll show you how to get into the game
Step up and make yourself a household name
I’ve had a lot of practice you see
'Coz everybody damn sure knows me
Make all the money, I’ve made a tonne
But the most important thing is you better have fun
You gotta dress like an Icon (Dress like an Icon)
Get yourself a Stetson
Walk this way like DMC-Run
Play like Robert Johnson
Walk like an Icon
Talk like an Icon
Can you pass the test?
Hell yes!
You an Icon
Can I have your autograph please?
Meet and greet and take a picture with me
Be a fashion trender kinda guy
Girl, show your belly button diamond tonight
We’ll make them roll the red carpet out
When they see us, they gonna yell, and scream and shout
Gotta Dress like an Icon
Style like Nicki Minaj
Wear black like Johnny Cash, son
Have em stacked like Dolly Parton
Yeah, we got it going on, Know you’ve already won
Posing for the cameras and the press?
Hell yes!
You’re an Icon
(Hey, Hey, Hey)
You’ve gotta dress like an Icon
Shine like a beacon
Cool your kicks like Tarzan
Play to lick that Duane Allman
Get some Louis Vuitton
Try some Ralph Lauren
Bling like David Yermont
Sing like a Hank William
Yeah, you got it going on
Know you’ve already won
Social media makes the best?
Hell yes!
I’m an Icon

(traducción)

Si no tienes suerte con las chicas
Necesitas entrar en el mundo de los reflectores
Ver algunas películas con Steve McQueen
Consigue música de BB King
Tienes que elaborar un nuevo plan
Porque a todas las mujeres les gusta un hombre elegante y vestido
Te mostraré cómo entrar en el juego.
Da un paso adelante y hazte un nombre familiar
He tenido mucha práctica, ¿ves?
Porque todo el mundo seguro que me conoce
Hacer todo el dinero, he hecho una tonelada
Pero lo más importante es que te diviertas
Tienes que vestirte como un Ícono (Vístete como un Ícono)
Consíguete un Stetson
Camina de esta manera como DMC-Run
Juega como Robert Johnson
Camina como un icono
Habla como un icono
¿Puedes pasar la prueba?
¡Oh sí!
eres un icono
¿Me puede dar su autógrafo, por favor?
Conoce y saluda y tómate una foto conmigo
Sé un tipo de tendencia de la moda
Chica, muestra el diamante de tu ombligo esta noche
Haremos que extiendan la alfombra roja
Cuando nos vean, van a gritar, gritar y gritar
Tengo que vestirme como un ícono
Estilo como Nicki Minaj
Viste de negro como Johnny Cash, hijo
Haz que se apilen como Dolly Parton
Sí, lo tenemos en marcha, sé que ya has ganado
¿Posando para las cámaras y la prensa?
¡Oh sí!
eres un icono
(Hey hey hey)
Tienes que vestirte como un icono
Brilla como un faro
Enfría tus patadas como Tarzán
Juega a lamer ese Duane Allman
Consigue algo de Louis Vuitton
Prueba algo de Ralph Lauren
Bling como David Yermont
Canta como un Hank William
Sí, lo tienes en marcha
Sé que ya has ganado
¿Las redes sociales hacen lo mejor?
¡Oh sí!
soy un icono