Traducción de la letra de la canción Need A Little Love - Hannah Montana, Sheryl Crow

Need A Little Love (original)

When the darkness leaves you lonely
Or the world tries to push you away
When your sky is looking troubled
You can count on me, 'cause I'm gonna stay
(I'm gonna stay)
Put your worries in my pocket (mmm)
I got a key so we can lock it (ah)
I swear that I won’t let them escape
Love, it's always worth it
Love, everyone deserves it
It's the friend that you holds your hand
When nobody understands
Love, it wants to heal you, love
And see the real you
But you have to open up when you need a little love
If there's something you're in need of
(You're in need of)
You only have to let me know
I've got a shoulder you can lean on
And I'm always, always, right up the road
Put your fears in my pocket
I've got a key so we can lock it
You know I, know I won’t let them escape
Love, it's always worth it
Love, everyone deserves it
It's the friend that you holds your hand
When nobody understands
Love, it wants to heal you, love
And see the real you
But you have to open up when you need a little love
Every night, when your heart is praying for peace
From the noise in your head
There's a light that is yours to keep
That's brighter than all the rest
Love, it's always worth it
Love, everyone deserves it
It's the friend that you holds your hand
When nobody understands
Love, it wants to heal you, love
And see the real you
But you have to open up when you need a little love
Yeah, when you need a little love
Oh, need a little love
Oh, yeah
Ooh, need a little love

(traducción)

Cuando la oscuridad te deja solo
O el mundo trata de alejarte
Cuando tu cielo se ve perturbado
Puedes contar conmigo, porque me voy a quedar
(Me voy a quedar)
Pon tus preocupaciones en mi bolsillo (mmm)
Tengo una llave para que podamos cerrarla (ah)
te juro que no los dejare escapar
Amor, siempre vale la pena
Amor, todos lo merecen.
Es el amigo que te toma de la mano
Cuando nadie entiende
Amor, te quiere curar, amor
Y ver el verdadero tú
Pero tienes que abrirte cuando necesitas un poco de amor
Si hay algo que necesitas
(Usted está en necesidad de)
Solo tienes que avisarme
Tengo un hombro en el que puedes apoyarte
Y yo siempre, siempre, justo en el camino
Pon tus miedos en mi bolsillo
Tengo una llave para que podamos cerrarla.
Sabes que sé que no los dejaré escapar
Amor, siempre vale la pena
Amor, todos lo merecen.
Es el amigo que te toma de la mano
Cuando nadie entiende
Amor, te quiere curar, amor
Y ver el verdadero tú
Pero tienes que abrirte cuando necesitas un poco de amor
Cada noche, cuando tu corazón reza por la paz
Del ruido en tu cabeza
Hay una luz que es tuya para mantener
Eso es más brillante que todo el resto
Amor, siempre vale la pena
Amor, todos lo merecen.
Es el amigo que te toma de la mano
Cuando nadie entiende
Amor, te quiere curar, amor
Y ver el verdadero tú
Pero tienes que abrirte cuando necesitas un poco de amor
Sí, cuando necesitas un poco de amor
Oh, necesito un poco de amor
Oh sí
Ooh, necesito un poco de amor