Traducción de la letra de la canción Chasin' - Hanni El Khatib

Chasin' (original)

I think Imma lose you
If I don’t start moving now
I know you hope I would
But maybe I’m just too proud
I keep on running runnin' runnin' runnin' runnin' runnin'
Back to the same old place.
But you keep gunnin' gunnin' gunnin' gunnin' gunnin'
Boy that got my face (?)
I just wanna taste — it
I just wanna taste — the sweat of your skin.
Chasin', chasin' after you
Chasin', even if you don’t want me to.
And time, swept away from every man
But my heart, fits right into your hand.
And just one squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze
You can make that thing bleed dry.
So please, please, please, please, please
Stop tearin' me up inside.
I just wanna taste
I just wanna taste — it
I just wanna taste
I just wanna taste
The sweat of your skin.
Chasin'
I’m chasin' after you, yeah
I’m chasin'
Even if you don’t want me to.
Chasin'
Chasin'
Chasin'

Chasin' (traducción)

Creo que voy a perderte
Si no empiezo a moverme ahora
Sé que esperas que lo haga
Pero tal vez estoy demasiado orgulloso
Sigo corriendo corriendo corriendo corriendo corriendo corriendo corriendo
Volver al mismo lugar de siempre.
Pero sigues disparando, disparando, disparando, disparando, disparando
Chico que tiene mi cara (?)
Solo quiero probarlo
Solo quiero probar el sudor de tu piel.
Persiguiendo, persiguiendo a ti
Persiguiendo, incluso si no quieres que lo haga.
Y el tiempo, barrido de cada hombre
Pero mi corazón, cabe perfectamente en tu mano.
Y solo un apretón, apretón, apretón, apretón, apretón
Puedes hacer que esa cosa se seque.
Así que por favor, por favor, por favor, por favor
Deja de desgarrarme por dentro.
Solo quiero probar
Solo quiero probarlo
Solo quiero probar
Solo quiero probar
El sudor de tu piel.
persiguiendo
Te estoy persiguiendo, sí
estoy persiguiendo
Incluso si no quieres que lo haga.
persiguiendo
persiguiendo
persiguiendo