Traducción de la letra de la canción Miracle - Hanni El Khatib

Miracle (original)

It’s a miracle that I came out
I came out alive, oh
Yeah, oh it’s a miracle
That I came out
Oh, I came out alive
Oh, yeah yeah
The Lord has forgiven me
This time, shove me back into the ground
In my sleep where I stood but six feet deep
Boys in blue should’ve put me down
Can’t believe I wasn’t taken out
I’ve been a fool like this before
But I can’t keep running out like this no more
No speed
It’s a miracle that I came out alive, you see
No body wants to take me in
And I know a good way to lose friends
Yeah, people sat and judged me all night
It’s a miracle that I came out
I came out alive, oh
I should’ve been put down in my place
Oh, it’s a miracle that I came out
Yeah, I came out alive
Oh, I know I should’ve been put in my place
But I survived
No one wanted to take me in
And I know it’s a good way to lose some friends
People sat and judged me all night but it ain’t right
Should’ve put me in my place
I know, I know, I know
Should’ve put me in my place
I know, I know, I know
Should’ve put me in my place
I know, I know, I know
Should’ve put me in my place
I know

Miracle (traducción)

Es un milagro que salí
Salí con vida, oh
Sí, oh, es un milagro
Que salí
Oh, salí con vida
Oh sí sí
el señor me ha perdonado
Esta vez, empújame de nuevo al suelo
En mi sueño donde estaba parado pero seis pies de profundidad
Los chicos de azul deberían haberme menospreciado
No puedo creer que no me sacaron
He sido un tonto como este antes
Pero no puedo seguir corriendo así nunca más
sin velocidad
Es un milagro que salí con vida, ya ves
Nadie quiere llevarme
Y conozco una buena manera de perder amigos
Sí, la gente se sentó y me juzgó toda la noche.
Es un milagro que salí
Salí con vida, oh
Debería haber sido puesto en mi lugar
Oh, es un milagro que salí
Sí, salí con vida
Oh, sé que debería haber sido puesto en mi lugar
pero sobreviví
Nadie quería llevarme
Y sé que es una buena manera de perder algunos amigos
La gente se sentó y me juzgó toda la noche pero no está bien
Debería haberme puesto en mi lugar
Lo sé, lo sé, lo sé
Debería haberme puesto en mi lugar
Lo sé, lo sé, lo sé
Debería haberme puesto en mi lugar
Lo sé, lo sé, lo sé
Debería haberme puesto en mi lugar
Lo sé