Traducción de la letra de la canción Servant - Hanni El Khatib

Servant (original)

I wanna be your servant
but don’t makeme
I’ll be your foot stool
If you let me
I really wanna say I don’t love you
But I don’t know if I can
I really wanna struggle with you
Remember that your dealing with men
Peace of mind ain’t coming soon
Listening up inside of you
Suck my tongue right out my mouth
Can you show me who I am now
I wanna be your servant
I ain’t a lawyer
I ain’t a doctor
I ain’t no scholar
Sure ain’t your father
I really wanna trust myself girl
I really want trust in lust
I don’t think that I’m being unfair girl
So why you leave me here to rust
Peace of mind aint coming soon
Listening up inside of you
Suck my tongue right out my mouth
And you show me who I am now
I wanna be your servant
I wanna be your servant
I wanna be your servant
So tell me what to do
I wanna be your servant
I wanna be your servant
Tell me what to do
Peace of mind aint coming soon
Listening up inside of you
Suck my tongue right out my mouth
And you show me who I am now
I wanna be your servant

Servant (traducción)

Quiero ser tu sirviente
pero no me hagas
Seré tu taburete
Si me permites
Realmente quiero decir que no te amo
Pero no sé si puedo
Realmente quiero luchar contigo
Recuerda que tu trato con hombres
La paz mental no llegará pronto
Escuchando dentro de ti
Chupa mi lengua directamente de mi boca
¿Puedes mostrarme quién soy ahora?
Quiero ser tu sirviente
no soy abogado
no soy doctor
no soy un erudito
seguro que no es tu padre
Realmente quiero confiar en mi niña
Realmente quiero confiar en la lujuria
No creo que esté siendo injusto chica
Entonces, ¿por qué me dejas aquí para que se oxide?
La paz mental no llegará pronto
Escuchando dentro de ti
Chupa mi lengua directamente de mi boca
Y me muestras quién soy ahora
Quiero ser tu sirviente
Quiero ser tu sirviente
Quiero ser tu sirviente
Así que dime qué hacer
Quiero ser tu sirviente
Quiero ser tu sirviente
Dime qué hacer
La paz mental no llegará pronto
Escuchando dentro de ti
Chupa mi lengua directamente de mi boca
Y me muestras quién soy ahora
Quiero ser tu sirviente