Traducción de la letra de la canción Aiurea - HARA

Aiurea (original)

Ma priveste, ma infioara
Imi zambeste, ma omoara
Ma doreste, ma doboara
Dar eu vreau si-a doua oara
Si in cer ma urca-n seara
Ziua-n iad ea ma coboara
II:
Ma prinde, ma lasa
Ma vinde, nu-i pasa
Ma strica, ma drege
Iar de cad, ma culege
Iar de cad, ma culege…
Aiurea, aiurea, aiurea
As vrea sa plec sa-i uit caldura
Aiurea as pleca…
Aiurea, aiurea, aiurea
As vrea sa plec sa-i uit caldura
Aiurea as pleca…
Sa ma pot lasa de ea
Da, da, da, da…
III:
Ma iubeste, ma loveste
Ma doreste, ma goneste
Ma inghetza, ma topeste
Dar ea crede ca-mi prieste
Si in cer ma urca-n seara
Ziua-n iad ea ma coboara
II:…

Aiurea (traducción)

Me mira me da escalofríos
Me sonríe, me mata
Me quiere, me derriba
Pero también quiero una segunda vez
Y en el cielo asciendo por la tarde
Día en el infierno ella me derriba
Yo:
Atrápame, déjame ir
Me está vendiendo, no le importa
Me duele, me duele
Y cuando caigo, me levanta
Y cuando cae, me levanta...
Loco loco loco
Quisiera partir para olvidar su calor
Estaría loco si me fuera...
Loco loco loco
Quisiera partir para olvidar su calor
Estaría loco si me fuera...
Para poder soltarla
Si si SI SI…
tercero:
Me quiere, me pega
me quiere, me persigue
Me congela, me derrite
Pero ella piensa que me ama
Y en el cielo asciendo por la tarde
Día en el infierno ella me derriba
Yo:…