| Spune (original) | Spune (traducción) |
|---|---|
| Spune, spune de-i pe bune, | Di, di de verdad, |
| Sau te tii de glume | O te quedas con las bromas |
| Cand te-ntreb si nu-mi dai raspuns? | ¿Cuando te pregunto y no me respondes? |
| Lasa, nu iti cad in plasa, | Suéltalo, no caeré en tu trampa, |
| Stiu eu ca iti pasa, | Sé que te preocupa, |
| Te privesc in ochi si-i de-ajuns! | ¡Te miro a los ojos y es suficiente! |
| Refren | coro |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa mergi cu mine pe nori, | Para caminar conmigo en las nubes, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa-mi dai in noapte fiori, | Dame escalofríos por la noche, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, | Para ver que el mundo es tuyo, |
| Spune ca nu-i asa, | Di que no es así |
| Hai spune ceva! | ¡Vamos decir algo! |
| Poate nu te las in pace | Tal vez no te deje solo |
| Stiu eu ca iti place | se que te gusta |
| Sa ma tin de tine mereu! | Para aguantarte siempre! |
| Oare chiar nu vezi tu, oare, | ¿No ves realmente, verdad? |
| Nu vezi cum te doare | no ves como duele |
| Cand in preajma ta nu sunt eu? | ¿Cuando no estoy cerca de ti? |
| Refren | coro |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa mergi cu mine pe nori, | Para caminar conmigo en las nubes, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa-mi dai in noapte fiori, | Dame escalofríos por la noche, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, | Para ver que el mundo es tuyo, |
| Spune ca nu-i asa, | Di que no es así |
| Hai spune ceva! | ¡Vamos decir algo! |
| Haide spune, spune ca vrei | Vamos, dilo, di que lo quieres |
| Sa te mai lasi pierduta in ochii mei | Déjate perder en mis ojos |
| Si sa-mi spui ca nimeni nu e asa, | Y dime que nadie es así, |
| Haide nu mai sta, | Vamos no te quedes más |
| Hai spune ceva! | ¡Vamos decir algo! |
| Spune, spune de-i pe bune, | Di, di de verdad, |
| Sau te tii de glume | O te quedas con las bromas |
| Cand te-ntreb si nu-mi dai raspuns? | ¿Cuando te pregunto y no me respondes? |
| Lasa, nu iti cad in plasa, | Suéltalo, no caeré en tu trampa, |
| Stiu eu ca iti pasa, | Sé que te preocupa, |
| Te privesc in ochi si-i de-ajuns! | ¡Te miro a los ojos y es suficiente! |
| Refren | coro |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa mergi cu mine pe nori, | Para caminar conmigo en las nubes, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa-mi dai in noapte fiori, | Dame escalofríos por la noche, |
| Hai stiu ca vrei | Vamos, sé que quieres |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, | Para ver que el mundo es tuyo, |
| Spune ca nu-i asa, | Di que no es así |
| Haï spune ceva! | ¡Vamos decir algo! |
Traducción de la letra de la canción Spune - HARA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Spune de -HARA
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:24.02.2003
Idioma de la canción:rumano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2006 |