| Cine (original) | Cine (traducción) |
|---|---|
| Cine viseaza cu tine si-n noapte si-n zi? | ¿Quién sueña contigo día y noche? |
| Cine iti numara stele cand nu poti dormi? | ¿Quién cuenta tus estrellas cuando no puedes dormir? |
| Cine s-ar duce cu tine departe pe-un nor? | ¿Quién cabalgaría contigo en una nube? |
| Cine-ti spune 'Mi-e dor', cine-ti spune 'Mi-e dor'? | ¿Quién dice 'te extraño', quién dice 'te extraño'? |
| Eeei, cine-ti apare in cale cand nici nu te-astepti? | Bueno, ¿quién aparece en tu camino cuando menos te lo esperas? |
| Cine rade si plange cu tine si-ti spune sa ierti? | ¿Quién ríe y llora contigo y te dice que perdones? |
| Cine-ti jura mereu ca acolo va sta? | ¿Quién siempre jura que se quedará allí? |
| Langa inima ta, langa inima ta… | Junto a tu corazón, junto a tu corazón... |
| Eeei, spune cine, spune cine | Oye, di quién, di quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Eeei, spune cine, oare cine | Oye, dime quién, realmente quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Cine-ar putea? | ¿Quién podría? |
| Cine se joaca cu mainile prin parul tau? | ¿Quién está jugando con tu pelo? |
| Cine te strange in brate atunci cand ti-e greu? | ¿Quién te abraza cuando lo estás pasando mal? |
| Cine-ti jura mereu ca acolo va sta? | ¿Quién siempre jura que se quedará allí? |
| Langa inima ta, langa inima ta… | Junto a tu corazón, junto a tu corazón... |
| Eeei, spune cine, spune cine | Oye, di quién, di quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Eeei, spune cine, oare cine | Oye, dime quién, realmente quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Cine-ar putea? | ¿Quién podría? |
| N-am sa astept sa mai apari | No esperaré a que vuelvas a aparecer. |
| N-am sa astept, am sa te caut | no esperare, te buscare |
| N-am sa astept sa mai dispari | No esperaré a que desaparezcas |
| Am sa vin sa te iau, am sa vin sa te iau | Voy a ir a buscarte, voy a ir a buscarte |
| Sa te iau… | A llevarte... |
| Eeei, spune cine, spune cine | Oye, di quién, di quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Eeei, spune cine, oare cine | Oye, dime quién, realmente quién |
| Ar putea sa te-aduca aproape de inima mea? | ¿Podría acercarte a mi corazón? |
| Cine-ar putea? | ¿Quién podría? |
Traducción de la letra de la canción Cine - HARA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cine de -HARA
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:24.02.2003
Idioma de la canción:rumano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2006 |