Traducción de la letra de la canción Something Of Your Grace - Harry Manx

Something Of Your Grace (original)

Riches ruined the foolish but some
Are ruined by the sound of love’s own drum
Still you believe but you can’t say why
It’s better to fail than never try
Oh, it’s better to fail, yeah, than never try
Here in the eye of the hurricane
One man’s loss is another man’s gain
Whirled by passions you could go blind
With just one heart torn between two minds
Just one heart torn between two minds
Watch silently by the window
All alone with what you’ve got to face
Ther’s things that have no worth
Till you lend them somthing
Something of your grace
Something of your grace
Whoa, something of your grace
You spoke your truth, ignored the lies
The broken promises and the alibis
You’ve been there, yeah, you’d paid the price
You don’t try to stand in the same river twice
Don’t try to stand, yeah, in the same river twice
You stood there with your back to the world
All alone, yeah, with what you’ve got to face
There’s things that have no worth
Till you lend them something
Yeah, something of your grace
Yeah, something of your grace
Whoa, something of your grace
Yeah, something of your grace

Something Of Your Grace (traducción)

Las riquezas arruinaron a los necios, pero algunos
Están arruinados por el sonido del propio tambor del amor
Todavía crees pero no puedes decir por qué
Es mejor fallar que no intentarlo nunca
Oh, es mejor fallar, sí, que nunca intentarlo
Aquí en el ojo del huracán
La pérdida de un hombre es la ganancia de otro hombre
Girado por pasiones, podrías quedar ciego
Con solo un corazón dividido entre dos mentes
Sólo un corazón dividido entre dos mentes
Mirar en silencio por la ventana
Solo con lo que tienes que enfrentar
Hay cosas que no valen la pena
Hasta que les prestes algo
Algo de tu gracia
Algo de tu gracia
Whoa, algo de tu gracia
Dijiste tu verdad, ignoraste las mentiras
Las promesas rotas y las coartadas
Has estado allí, sí, pagaste el precio
No intentas pararte en el mismo río dos veces
No trates de pararte, sí, en el mismo río dos veces
Te paraste allí de espaldas al mundo
Completamente solo, sí, con lo que tienes que enfrentar
Hay cosas que no valen la pena
Hasta que les prestes algo
Sí, algo de tu gracia
Sí, algo de tu gracia
Whoa, algo de tu gracia
Sí, algo de tu gracia