Letras de Shadows - Haster

Shadows (original)

As the shadows consume the room in the night,
Our flame was stolen from the phantom.
He’s hanging the noose, we say our goodbyes.
His mask I remove… and I see me.
They’re trying to prove him wrong in his eyes,
They tried to assume that we can’t handle.
He’s hanging the noose… we say our goodbyes.
This time I refuse… But I see me.
Cuz here I’m glued.
Enticed by undiscovered,
Sanity that’s overdue.
Remaining still denies the truth.
Its time to move.
Its time to move.
Before we’re through.
Left cold in this room, our torn past resides,
But will always remain lest we change perspective.
Our hearts might be true but if intention is blind,
To confronting our faults… Then history…
Repeats itself.
Enticed by undiscovered,
Sanity that’s overdue.
Remaining still denies the truth.
Eyes fogged up and blind.
My timid alibi.
Victim in mind.
I’m stuck asking why.
Its time to move.
Its time to move.
Before we’re through.
I’ve denied the faults I’m now defined by…
Uncovered out for the world to see.
My mask has fallen to the wayside…
I struggle but I cannot retrieve.
Its gone.
And I can only grow up.
Please…
Move on.
Move on.
Move on.
And though we fail,
We can succeed.
And though we struggle,
We can be free.
We can be free.
Like we always knew…
The time for peace draws near…
From separation…
Our home…
In shambles.

(traducción)

Mientras las sombras consumen la habitación en la noche,
Nuestra llama fue robada del fantasma.
Él está colgando la soga, nos despedimos.
Le quito la máscara… y me veo.
Están tratando de demostrar que está equivocado ante sus ojos,
Intentaron asumir que no podemos manejar.
Está colgando la soga... nos despedimos.
Esta vez me niego... Pero me veo.
Porque aquí estoy pegado.
Atraído por lo desconocido,
La cordura que está atrasada.
Quedarse quieto niega la verdad.
Es hora de moverse.
Es hora de moverse.
Antes de que terminemos.
Dejado frío en esta habitación, nuestro pasado desgarrado reside,
Pero siempre permanecerá para que no cambiemos de perspectiva.
Nuestros corazones pueden ser sinceros, pero si la intención es ciega,
A confrontar nuestras faltas… Luego la historia…
Se repite.
Atraído por lo desconocido,
La cordura que está atrasada.
Quedarse quieto niega la verdad.
Ojos empañados y ciegos.
Mi tímida coartada.
Víctima en mente.
Estoy atascado preguntando por qué.
Es hora de moverse.
Es hora de moverse.
Antes de que terminemos.
He negado las faltas por las que ahora me defino...
Descubierto para que el mundo lo vea.
Mi máscara se ha caído al borde del camino...
Lucho pero no puedo recuperar.
Se fue.
Y solo puedo crecer.
Por favor…
Siga adelante.
Siga adelante.
Siga adelante.
Y aunque fallamos,
Podemos tener éxito.
Y aunque luchemos,
Podemos ser libres.
Podemos ser libres.
Como siempre supimos...
El tiempo de la paz se acerca...
De la separación…
Nuestra casa…
En ruinas.