Traducción de la letra de la canción Arms Around Me - Hawk Nelson

Arms Around Me (original)

When I hurt You, I never meant to hurt You
I’m just trying to work through things in my life
Emotions can be mean and I didn’t really mean it
I never stopped believing your the truth
I’m not big on waiting
I could use some patience
This time I’m not afraid of losing
Wrap Your arms around me I know
Trying hard not to let go
Every time I stand up, I fall without You
When You wrap Your arms around me I know
With me wherever I go
Nothing else matters at all when You’re here
You’re always near me, even when it’s ugly
Even when I’m screaming up to You
I’m thankful for Your mercy
You always seem to hear me
It’s not always easy to push through
I’m not big on waiting
I could use some patience
This time I’m not afraid of losing
And I’m not one to frown and
The sun is going down and
I’m happy to just wait on You
Wrap Your arms around me I know
Trying hard not to let go
Every time I stand up, I fall without You
When You wrap Your arms around me I know
With me wherever I go
And nothing matters at all when You’re here
I promise I’ll never doubt You
You know I’m lost without You
Please hold me in Your arms tonight
Wrap Your arms around me I know
Trying hard not to let go
Every time I stand up, I fall without You
When You wrap Your arms around me I know
With me wherever I go
Nothing else matters at all when You’re here

(traducción)

Cuando te lastimé, nunca quise lastimarte
Solo estoy tratando de resolver las cosas en mi vida
Las emociones pueden ser malas y realmente no lo dije en serio
Nunca dejé de creer tu verdad
No soy bueno en esperar
Me vendría bien un poco de paciencia
Esta vez no tengo miedo de perder
Envuelve tus brazos a mi alrededor, lo sé
Tratando de no dejarlo ir
Cada vez que me levanto, me caigo sin ti
Cuando me envuelves con tus brazos, lo sé
Conmigo donde quiera que vaya
Nada más importa en absoluto cuando estás aquí
Siempre estás cerca de mí, incluso cuando es feo
Incluso cuando te estoy gritando
Estoy agradecido por tu misericordia
Siempre pareces escucharme
No siempre es fácil avanzar
No soy bueno en esperar
Me vendría bien un poco de paciencia
Esta vez no tengo miedo de perder
Y no soy de los que fruncen el ceño y
El sol se pone y
Estoy feliz de solo esperarte
Envuelve tus brazos a mi alrededor, lo sé
Tratando de no dejarlo ir
Cada vez que me levanto, me caigo sin ti
Cuando me envuelves con tus brazos, lo sé
Conmigo donde quiera que vaya
Y nada importa en absoluto cuando estás aquí
Te prometo que nunca dudaré de ti
Sabes que estoy perdido sin ti
Por favor, abrázame en tus brazos esta noche
Envuelve tus brazos a mi alrededor, lo sé
Tratando de no dejarlo ir
Cada vez que me levanto, me caigo sin ti
Cuando me envuelves con tus brazos, lo sé
Conmigo donde quiera que vaya
Nada más importa en absoluto cuando estás aquí