Traducción de la letra de la canción Friend Like That - Hawk Nelson

Friend Like That (original)

I like it simple and
I’m not a superman
I never said that I was more than that
I’m not a wannabe
I’m who I wanna be
And I intend to be
How you created me
I, I need
Somebody on the inside
I, I want
Somebody who can set me free
I’m not
The only one who feels like this
I’ve got
A few others around me
Hey
Hey
Let me hear you say
Make some noise if you feel this way
Hey
If you’ve got a friend like that
Hey
Let’s scream and shout
If you know what I’m talkin' about
Anybody got a friend like that?
I once was little and
I always had a plan
You thought my friendliness was just an act
Hey
I’ll be your friend indeed
And you can count on me
And I can guarantee
Your friend I’ll always be
Hey
I, I need
Somebody on the inside
I, I want
Somebody who can set me free
I’m not
The only one who feels like this
I’ve got
A few others around me
Hey
Hey
Let me hear you say
Make some noise if you feel this way
Hey
If you’ve got a friend like that
Hey
Let’s scream and shout
If you know what I’m talkin' about
Anybody got a friend like that?
Does anyone out there feel alone?
Can anyone hear me?
Whoa, whoa
Down and out your heart is cold
It’s never easy
Whoa, whoa
But if you believe that there is hope
Then sing it with me
Hey
Let me hear you say
Make some noise if you feel this way
Hey
If you’ve got a friend like that
Hey
Let’s scream and shout
If you know what I’m talkin' about
Anybody got a friend like that?
Hey
Let me hear you say
Does anybody feel this way?
Hey
If you’ve got a friend like that
Hey
Let’s scream and shout
If you know what I’m talkin' about
Anybody got a friend like that?
I, I need
Somebody on the inside
I, I want
Somebody who can set me free
I’m not
The only one who feels like this
I’ve got
A few others around me
Hey, hey

(traducción)

me gusta sencillo y
no soy un superman
Nunca dije que yo era más que eso
no soy un aspirante
soy quien quiero ser
Y tengo la intención de ser
como me creaste
yo necesito
Alguien en el interior
Yo quiero
Alguien que pueda liberarme
No soy
El único que se siente así.
Tengo
Algunos otros a mi alrededor
Oye
Oye
Déjame oírte decir
Haz algo de ruido si te sientes así
Oye
Si tienes un amigo así
Oye
Gritemos y gritemos
Si sabes de lo que estoy hablando
¿Alguien tiene un amigo así?
Yo una vez era pequeño y
siempre tuve un plan
Pensaste que mi amabilidad era solo un acto
Oye
Seré tu amigo de verdad
Y puedes contar conmigo
Y puedo garantizar
Tu amigo siempre seré
Oye
yo necesito
Alguien en el interior
Yo quiero
Alguien que pueda liberarme
No soy
El único que se siente así.
Tengo
Algunos otros a mi alrededor
Oye
Oye
Déjame oírte decir
Haz algo de ruido si te sientes así
Oye
Si tienes un amigo así
Oye
Gritemos y gritemos
Si sabes de lo que estoy hablando
¿Alguien tiene un amigo así?
¿Alguien por ahí se siente solo?
Puede alguien escucharme?
Whoa Whoa
Abajo y afuera tu corazón está frío
nunca es fácil
Whoa Whoa
Pero si crees que hay esperanza
Entonces cántalo conmigo
Oye
Déjame oírte decir
Haz algo de ruido si te sientes así
Oye
Si tienes un amigo así
Oye
Gritemos y gritemos
Si sabes de lo que estoy hablando
¿Alguien tiene un amigo así?
Oye
Déjame oírte decir
¿Alguien se siente así?
Oye
Si tienes un amigo así
Oye
Gritemos y gritemos
Si sabes de lo que estoy hablando
¿Alguien tiene un amigo así?
yo necesito
Alguien en el interior
Yo quiero
Alguien que pueda liberarme
No soy
El único que se siente así.
Tengo
Algunos otros a mi alrededor
hola, hola