Traducción de la letra de la canción I Still Miss You - Hawk Nelson

I Still Miss You (original)

There she was, 5 foot 3, a picture of my mother’s mother
She showed me love, and all the ways of God
Her final days were spent in bed then she passed away
I won’t forget her smiling face when she left us that night
But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know that Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
If dreams came true, just one more chance to talk to you
And thank you for the time you spent teaching me the truth
A boy back then, I’ve grown up, now I’m a man
I can finally understand the things you said to me But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know that Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
I need some help to carry on I need some strength to keep me strong

I Still Miss You (traducción)

Ahí estaba ella, 5 pies 3, una foto de la madre de mi madre
Ella me mostró el amor y todos los caminos de Dios
Sus últimos días los pasó en la cama y luego falleció.
No olvidaré su cara sonriente cuando nos dejó esa noche.
Pero yo todavía te extraño
Todo el tiempo que pasamos juntos
Para oírte hablar sobre el clima
Siempre recé para que te recuperaras pronto
Deseo que mis oraciones se hagan realidad
Sé que Jesús tiene la respuesta
Y Él es mucho más grande que el cáncer en ti
Pero yo todavía te extraño
Si los sueños se hicieron realidad, solo una oportunidad más para hablar contigo
Y gracias por el tiempo que dedicaste a enseñarme la verdad.
Un niño en ese entonces, he crecido, ahora soy un hombre
Finalmente puedo entender las cosas que me dijiste, pero aún te extraño.
Todo el tiempo que pasamos juntos
Para oírte hablar sobre el clima
Siempre recé para que te recuperaras pronto
Deseo que mis oraciones se hagan realidad
Sé que Jesús tiene la respuesta
Y Él es mucho más grande que el cáncer en ti
Pero yo todavía te extraño
Necesito ayuda para continuar Necesito algo de fuerza para mantenerme fuerte