| Here we come a-wassailing
| Aquí venimos a-wassailing
|
| Among the leaves so green
| Entre las hojas tan verdes
|
| Here we come a-wand'ring
| Aquí venimos a-wand'ring
|
| So fair to be seen
| Tan justo para ser visto
|
| Love and joy come to you
| El amor y la alegría vienen a ti
|
| And to you your wassail, too
| Y a ti también tu wassail
|
| And God bless you, and send you
| Y Dios te bendiga y te envíe
|
| A Happy New Year
| Un feliz año nuevo
|
| And God send you a Happy New Year
| Y Dios te envíe un feliz año nuevo
|
| We are not daily beggers
| No somos mendigos diarios
|
| That beg from door to door
| Que ruegan de puerta en puerta
|
| But we are neighbors' children
| Pero somos hijos de vecinos
|
| Whom you have seen before
| A quien has visto antes
|
| Love and joy come to you
| El amor y la alegría vienen a ti
|
| And to you your wassail, too
| Y a ti también tu wassail
|
| And God bless you, and send you
| Y Dios te bendiga y te envíe
|
| A Happy New Year
| Un feliz año nuevo
|
| And God send you a Happy New Year
| Y Dios te envíe un feliz año nuevo
|
| Bring us out a table
| Tráenos una mesa
|
| And spread it with a cloth
| Y extenderlo con un paño
|
| Bring us out a cheese
| Tráenos un queso
|
| And of your Christmas loaf
| y de tu pan de navidad
|
| Love and joy come to you
| El amor y la alegría vienen a ti
|
| And to you your wassail, too
| Y a ti también tu wassail
|
| And God bless you, and send you
| Y Dios te bendiga y te envíe
|
| A Happy New Year
| Un feliz año nuevo
|
| And God send you a Happy New Year
| Y Dios te envíe un feliz año nuevo
|
| God bless the master of this house
| Dios bendiga al amo de esta casa
|
| And bless the mistress too
| Y bendiga a la señora también
|
| And all the little children
| Y todos los niños pequeños
|
| That round the table go
| que alrededor de la mesa van
|
| Love and joy come to you
| El amor y la alegría vienen a ti
|
| And to you your wassail, too
| Y a ti también tu wassail
|
| And God bless you, and send you
| Y Dios te bendiga y te envíe
|
| A Happy New Year
| Un feliz año nuevo
|
| And God send you a Happy New Year
| Y Dios te envíe un feliz año nuevo
|
| And God bless you, and send you
| Y Dios te bendiga y te envíe
|
| A Happy New Year
| Un feliz año nuevo
|
| And God send you a Happy New Year | Y Dios te envíe un feliz año nuevo |