Traducción de la letra de la canción Angels of Death - Hawkwind

Angels of Death (original)

We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re born to blaze a nuclear way through space
A way out of the waste that held the human race
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We are the dead who are never led
We are the warriors at the edge of time
We lurk inside your brain, we hide inside your minds
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We stalk the city streets, to kill all we meet
Nostrils flare awhile, it makes you want to smile
We’re born to erase all of your days…

(traducción)

Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Nacimos para abrir un camino nuclear a través del espacio
Una forma de salir de los desechos que retuvieron a la raza humana.
Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Somos los muertos que nunca son guiados
Somos los guerreros al borde del tiempo
Acechamos dentro de su cerebro, nos escondemos dentro de sus mentes
Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Somos ángeles de la vida, somos ángeles de la muerte
Acechamos las calles de la ciudad, para matar a todos los que encontramos
Las fosas nasales se ensanchan un rato, te dan ganas de sonreír
Nacimos para borrar todos tus días...