
Fecha de emisión: 19.01.2009
Etiqueta de registro: Atomhenge
Idioma de la canción: inglés
Back on the Streets(original) |
I took a ride in an elevator |
I was heading for the 99th floor |
In less than just a split-second later |
I was standing right outside of her door |
She looked kinda mean on her video screen |
And she said «Come in and please take a seat» |
That’s when I was |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
A businessman said «Sign this contract |
To make you a supernova exploding star |
The galaxies will shake with your impact |
You’ll make everything on Earth a bazaar |
Just sign on this line and drink up your wine |
The Universe is in for a treat» |
That’s when I was |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
Feel the concrete under my feet |
I’m freer than a cheetah, man |
Back on the street again |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
Back on the street |
Back on the street |
Back on the street again |
Feel the concrete under my feet |
I’m freer than a cheetah, man |
Back on the street again |
Back on the street again |
Back on the street |
Back on the street again |
Back on the street |
(traducción) |
Tomé un paseo en un ascensor |
Me dirigía al piso 99 |
En menos de una fracción de segundo más tarde |
Estaba parado justo afuera de su puerta |
Parecía un poco mala en su pantalla de video |
Y ella dijo «Pase y por favor tome asiento» |
Fue entonces cuando yo estaba |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
Un empresario dijo «Firme este contrato |
Para convertirte en una estrella explosiva de supernova |
Las galaxias se estremecerán con tu impacto |
Harás de todo en la Tierra un bazar |
Solo inicia sesión en esta línea y bebe tu vino |
El Universo está de enhorabuena» |
Fue entonces cuando yo estaba |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
Siente el cemento bajo mis pies |
Soy más libre que un guepardo, hombre |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
Siente el cemento bajo mis pies |
Soy más libre que un guepardo, hombre |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
De vuelta en la calle otra vez |
De vuelta en la calle |
Nombre | Año |
---|---|
Motorhead | 1994 |
Assault and Battery / The Golden Void | 2013 |
Magnu | 2013 |
Down Through the Night | 2018 |
Orgone Accumulator | 1996 |
Urban Guerilla | 2017 |
Earth Calling | 2013 |
Lost Johnny | 2002 |
D-Rider | 2001 |
Upside Down | 1996 |
The Awakening | 2010 |
The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) | 2006 |
Lord Of Light | 2003 |
Brainstorm | 2014 |
10 Seconds Of Forever | 1996 |
Space Is Deep | 2017 |
Web Weaver | 2001 |
You'd Better Believe It | 2010 |
The Wizard Blew His Horn | 2013 |
Kings of Speed | 2013 |