Traducción de la letra de la canción Free Fall - Hawkwind

Free Fall (original)

Before you jump
You wear the frown
Of someone who is stalling
There’s no up there’s only down
In the void of falling
All you need to do is take
One step into the sky
Give yourself to gravity
Give death another try
In free fall, free fall
The wind will take your frightened face
And force your mouth to smile
While destiny is on your case
The gods look up your file
Like a host of angels wings
For thirty seconds of freedom squared
You’ve cut the puppet strings
In free fall
Free fall

(traducción)

antes de saltar
Llevas el ceño fruncido
De alguien que se esta estancando
No hay arriba solo hay abajo
En el vacío de la caída
Todo lo que necesitas hacer es tomar
Un paso hacia el cielo
Entrégate a la gravedad
Dale a la muerte otra oportunidad
En caída libre, caída libre
El viento se llevará tu rostro asustado
y obligar a tu boca a sonreir
Mientras el destino está en tu caso
Los dioses buscan en tu archivo
Como una hueste de alas de ángeles
Por treinta segundos de libertad al cuadrado
Has cortado los hilos de la marioneta
En caída libre
Caida libre