Traducción de la letra de la canción Images - Hawkwind

Images (original)

Memories surround them
Walking through the door
Smells of dust and summer heat
Embroidering his thoughts
The seeing hand
The face of fate
The shifting scenes I can’t explain
The crazy fool who screams his pain
As he tries to cheat life’s final game
Whispering from the balcony
Fingers in the hall
The well worn path of alternity
Appearing here once more
It’s gone now
It’s gone now
Twist the soul
Turn Flesh to stone
The fear and the anger
Of the lost and alone
Endless dreams of wasted days
Slowly fade away
Laughter echoes bitterly
There’s no need to stay

(traducción)

Los recuerdos los rodean
Caminando a través de la puerta
Huele a polvo y calor de verano.
Bordando sus pensamientos
la mano que ve
La cara del destino
Las escenas cambiantes que no puedo explicar
El tonto loco que grita su dolor
Mientras trata de hacer trampa en el juego final de la vida
susurrando desde el balcón
Dedos en el pasillo
El camino trillado de la alternancia
Apareciendo aquí una vez más
se ha ido ahora
se ha ido ahora
Torcer el alma
Convierte la carne en piedra
El miedo y la ira
De los perdidos y solos
Sueños interminables de días perdidos
Desvanecerse lentamente
La risa resuena amargamente
No hay necesidad de quedarse