| Sentinel (original) | Sentinel (traducción) |
|---|---|
| Dark and desolate, I Mare Embrium | Oscura y desolada, yo Mare Embrium |
| At the monolith, look for the sign | En el monolito, busca el letrero |
| Stand in awe at the ancient sight | Quédate asombrado ante la vista antigua |
| How many more times | Cuántas veces más |
| Can we hear the echo of the future | ¿Podemos escuchar el eco del futuro? |
| Screams in the night | Gritos en la noche |
| How many more times must we watch the Earth rise | ¿Cuántas veces más debemos ver la Tierra elevarse? |
| One more sentinel, watcher of night | Un centinela más, vigilante de la noche |
| For decades now, I watch the dark sky | Durante décadas, observo el cielo oscuro |
| Gaze at the dead world | Mirar el mundo muerto |
| Wait and watch for the coming of the great return | Espera y observa la llegada del gran retorno |
| How many more times | Cuántas veces más |
| Can we hear the echo of the future | ¿Podemos escuchar el eco del futuro? |
| Screams in the night | Gritos en la noche |
| How many more times must we watch the Earth rise | ¿Cuántas veces más debemos ver la Tierra elevarse? |
