
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: Anagram
Idioma de la canción: inglés
Shot Down in the Night(original) |
Numbers called as they’re waiting in a line |
Camouflaged like a jungle snake |
Acting tough, just enough |
'Til they start to break |
Then they’re off with a rush of adrenalin |
Holding on to a world unseen |
The only sound is the pumping of the great machine |
The secret’s only for a few |
Superpower looks down on you |
Someone’s watching every move |
You can break the lock and turn on the light? |
You know your danger feelings are right |
Try to run or put up a fight |
You’ll be shot down in the night |
Shot down like an animal |
See them run like rats from the factory |
Push them out to the twilight zone |
Let them feed on their needs |
'Til they’re overthrown |
Take them up to a place in the gallery |
Show them God with an angel face |
Curtain call for the fall |
Of the Human race |
Play it straight and it seems like a mystery |
Tell the truth and it sounds like lies |
Looking down at the ground |
With your angry eyes |
Play the game and you’ll see there’s a difference |
Join the ranks and you’ll get your kicks |
See the world, and the girls, and the dirty tricks |
(traducción) |
Números llamados mientras esperan en una línea |
Camuflado como una serpiente de la selva |
Actuando duro, lo suficiente |
Hasta que empiecen a romperse |
Luego se van con una ráfaga de adrenalina |
Aferrándose a un mundo invisible |
El único sonido es el bombeo de la gran máquina. |
El secreto es solo para unos pocos |
El superpoder te menosprecia |
Alguien está observando cada movimiento |
¿Puedes romper la cerradura y encender la luz? |
Sabes que tus sentimientos de peligro son correctos |
Intenta correr o dar una lucha |
Serás derribado en la noche |
Derribado como un animal |
Verlos correr como ratas de la fábrica |
Empújalos hacia la zona de penumbra |
Deja que se alimenten de sus necesidades. |
Hasta que sean derrocados |
Llévalos a un lugar en la galería |
Muéstrales a Dios con una cara de ángel |
Llamada de cortina para la caída |
De la raza humana |
Juega recto y parece un misterio |
Di la verdad y parece mentira |
Mirando hacia el suelo |
Con tus ojos enojados |
Juega el juego y verás que hay una diferencia |
Únete a las filas y obtendrás tus patadas |
Ver el mundo, y las chicas, y los trucos sucios |
Nombre | Año |
---|---|
Motorhead | 1994 |
Assault and Battery / The Golden Void | 2013 |
Magnu | 2013 |
Down Through the Night | 2018 |
Orgone Accumulator | 1996 |
Urban Guerilla | 2017 |
Earth Calling | 2013 |
Lost Johnny | 2002 |
D-Rider | 2001 |
Upside Down | 1996 |
The Awakening | 2010 |
The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) | 2006 |
Lord Of Light | 2003 |
Brainstorm | 2014 |
10 Seconds Of Forever | 1996 |
Space Is Deep | 2017 |
Web Weaver | 2001 |
You'd Better Believe It | 2010 |
The Wizard Blew His Horn | 2013 |
Kings of Speed | 2013 |