Traducción de la letra de la canción Standing at the Edge - Hawkwind

Standing at the Edge (original)

We’re standing on the edge
On the edge of time
On the edge of time
And it is dark
It is dark
It is dark
It is dark, so dark on the edge of time
And we’re tired of making love
We are the lost
We are the ravaged
We are the unkind
We are the soldiers at the edge of time
And we’re tired of making love
Where are our children?
Where are our fathers?
Where is desire?
It is cold, so cold on the edge of time
Where is our joy?
Where is our hope?
Where is our fire?
It is cold, so cold on the edge of time
We are the lost
We are the forgotten
We are the undying
We are the soldiers at the edge of time
The veterans of a thousand psychic wars
We are the soldiers at the edge of time
The victims of the savage truth
We are the soldiers at the edge of time
And we’re tired
We’re tired
We’re tired
We’re tired
We’re tired
We’re tired of making love

(traducción)

Estamos parados en el borde
En el borde del tiempo
En el borde del tiempo
y esta oscuro
Es oscuro
Es oscuro
Está oscuro, tan oscuro al borde del tiempo
Y estamos cansados ​​de hacer el amor
Somos los perdidos
Somos los devastados
Somos los crueles
Somos los soldados al borde del tiempo
Y estamos cansados ​​de hacer el amor
¿Dónde están nuestros hijos?
¿Dónde están nuestros padres?
¿Dónde está el deseo?
Hace frío, tanto frío al borde del tiempo
¿Dónde está nuestra alegría?
¿Dónde está nuestra esperanza?
¿Dónde está nuestro fuego?
Hace frío, tanto frío al borde del tiempo
Somos los perdidos
Somos los olvidados
Somos los eternos
Somos los soldados al borde del tiempo
Los veteranos de mil guerras psíquicas
Somos los soldados al borde del tiempo
Las víctimas de la verdad salvaje
Somos los soldados al borde del tiempo
y estamos cansados
Estaban cansados
Estaban cansados
Estaban cansados
Estaban cansados
Estamos cansados ​​de hacer el amor