| The Dark Lords (original) | The Dark Lords (traducción) |
|---|---|
| I have turned Zarozinia into a giant slug Elric | He convertido a Zarozinia en una babosa gigante Elric |
| You will no longer mate with women like her | Ya no te aparearás con mujeres como ella |
| We will have the Sword from you Elric | Tendremos la Espada de ti Elric |
| One way or the other, it makes no difference | De una forma u otra, no hace ninguna diferencia |
| Look at him scurry backwards and forwards | Míralo correr hacia adelante y hacia atrás |
| The poor little wretch does not know which way to turn | El pobre desgraciado no sabe para que lado girar |
| Ah, we’ve got him this time | Ah, lo tenemos esta vez |
| That is unless we turn into a worm, a slithering worm | Eso es a menos que nos convirtamos en un gusano, un gusano deslizante |
| Give us Stormbringer | Danos Stormbringer |
| Your spells are no good now | Tus hechizos no son buenos ahora |
| Go on Elric, look into your baubles | Vamos, Elric, mira tus adornos |
| You will find that we are right | Verás que tenemos razón |
| You will find that you have to give it to us | Encontrarás que tienes que dárnoslo |
