Traducción de la letra de la canción Vegan Lunch - Hawkwind

Vegan Lunch (original)

I was sitting in a smal l café
Watching street life milling away
No eye contact faces grim
Are they hiding from some melodic sin
Is it radioactive a food of fate
Or are they going on a blind date
Now I am a vegan I eat no meat
It’s a good idea for people to repeat
Set the tone don’t eat fish
Try something different on your dish
Clean your system drift away you’l l feel so much better I say
Is it radioactive a food of fate
Or are they going to be late
Now you might find it rather strange
That I might comment I’m not deranged
I can see the problem that stares in our face
Stop eating meat it’s no disgrace
We’ve al l been brainwashed with adverts here and there
It’s time to stop be fair

Vegan Lunch (traducción)

Estaba sentado en un pequeño café
viendo la vida en la calle alejarse
Sin contacto visual se enfrenta sombrío
¿Se están escondiendo de algún pecado melódico?
¿Es radiactivo un alimento del destino?
¿O van a tener una cita a ciegas?
Ahora soy vegano, no como carne
Es una buena idea que la gente repita
Marca la pauta no comas pescado
Prueba algo diferente en tu plato
Limpia tu sistema a la deriva, te sentirás mucho mejor, digo
¿Es radiactivo un alimento del destino?
O van a llegar tarde
Ahora puede que lo encuentres bastante extraño
Que podría comentar que no estoy trastornado
Puedo ver el problema que nos mira a la cara
Deja de comer carne, no es una desgracia.
A todos nos han lavado el cerebro con anuncios aquí y allá.
Es hora de dejar de ser justo