Traducción de la letra de la canción We Two Are One - Hawkwind

We Two Are One (original)

We are your deep fears
Begun in your youth
All your dreams of the future
And your search for the truth
You feel every lifetime
Both rare and unknown
The dawn of creation
We are born of the stone
Into a place where matter doesn’t
Witness the chaos of eternal motion
Perform an art of conscious being
Dance to rhythms of pulsating cycles
Question the reason of all your sorrows
Observe the beginning of your tomorrow
Symphony of souls yearning for more
Immersed in dreams
Unfolding of lives you’ve led
And the lives you’ll lead
Transformed into echoes
Of your mortal residue
Our flesh and blood (Our flesh and blood)
We two are one (We two are one)
Our flesh is blood (Our flesh and blood)
We two are one (We two are one)
Our flesh and blood (Our flesh and blood)
We two are one (We two are one)
Our flesh and blood (Our flesh and blood)
We two are one (We two are one)

(traducción)

Somos tus miedos profundos
Comenzado en tu juventud
Todos tus sueños del futuro
Y tu búsqueda de la verdad
Te sientes cada vida
Ambos raros y desconocidos
El amanecer de la creación
Nacemos de la piedra
En un lugar donde la materia no
Sé testigo del caos del movimiento eterno
Realizar un arte de ser consciente
Baila al ritmo de ciclos pulsantes
Cuestiona el porqué de todas tus penas
Observa el comienzo de tu mañana
Sinfonía de almas que anhelan más
sumergido en sueños
Revelación de vidas que has llevado
Y las vidas que llevarás
transformado en ecos
De tu residuo mortal
Nuestra carne y sangre (Nuestra carne y sangre)
Nosotros dos somos uno (Nosotros dos somos uno)
Nuestra carne es sangre (Nuestra carne y sangre)
Nosotros dos somos uno (Nosotros dos somos uno)
Nuestra carne y sangre (Nuestra carne y sangre)
Nosotros dos somos uno (Nosotros dos somos uno)
Nuestra carne y sangre (Nuestra carne y sangre)
Nosotros dos somos uno (Nosotros dos somos uno)